recommend
recommend は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「勧める、推薦する、称賛する」という意味があります。発音記号は /ˌrɛkəˈmɛnd/ です。
意味一覧 (4件)
勧る
解説 Definition
何かをすることを勧める、すすめるという意味です。良いと思ったことを他人に進言する、推奨するという動作を表します。
To recommend means to suggest that someone should choose, do, use, or read something because you think it is good. It is common in advice, reviews, professional opinions, and everyday conversation. It can also mean officially saying that a person is suitable for a job or position.
覚え方のコツ Memory Tip
「おすすめ」として出会う場面を固定すると残りやすい語。レビューの I highly recommend this book. を丸ごと覚えると、recommend は『自分が良いと判断したものを人に勧める』語だと定着する。suggest より一歩強く、話し手のお墨付きがある感じ。recommend A to B、recommend doing、be recommended for 〜 まで一緒に覚えると、形と場面が結びつく。advise は助言、recommend は推奨という違いも意識すると混同しにくい。
Remember it through the common review sentence `I highly recommend this book.` That gives the word a clear feeling: you are not just giving an idea, you are giving your approval too. Learn a few patterns together: `recommend A to B`, `recommend doing`, and `be recommended for`.
例文
I recommend this restaurant to everyone.
私はこのレストランをみんなに勧めます。
She recommended the book to her friend.
彼女はその本を友人に勧めました。
The doctor recommends daily exercise.
医者は毎日の運動を勧めます。
推薦する
(意味 2)解説 Definition
他の人に何かを勧めたり、提案したりすること。何かが良いと考えるので、それをするようにアドバイスすること。
例文
I recommend this book to all my friends.
この本をすべての友人に推薦する。
The teacher recommended several websites.
その教師はいくつかのウェブサイトを推薦した。
She recommends the restaurant to everyone.
彼女は皆にそのレストランを推薦する。
推薦する
(意味 3)解説 Definition
仕事・学校・賞などの選考で、人の能力や適性を評価して、その人がふさわしいと伝えるときに使う。単に物事を勧めるのではなく、第三者に対して人を推し、採用・参加・受賞の候補として支持するニュアンスがある。
To recommend someone means to say that you think the person is suitable for a job, school, award, or other position. It often includes your judgment of the person's ability, character, or fit for the role. In this sense, you are not just giving advice; you are supporting that person as a good candidate to a third party.
例文
My teacher agreed to recommend me for the scholarship.
先生は私を奨学金の候補として推薦してくれることに同意した。
The manager recommended Sara for the new team leader position.
マネージャーはサラを新しいチームリーダー職に推薦した。
Several professors recommended him to the graduate program.
数人の教授が彼を大学院課程に推薦した。
称賛する
(意味 4)解説 Definition
褒めることや推薦すること。何かまたは誰かの良い点を認め、他者に推奨することを意味する。
例文
I recommend this book to anyone interested in adventure.
冒険に興味のある誰にでもこの本を勧めます。
She recommends the café for its excellent coffee.
彼女はその素晴らしいコーヒーのためにそのカフェを勧めます。
The doctor recommends regular exercise for better health.
医者は健康のために定期的な運動を勧めます。
recommend の類義語・関連語
recommend の語源・成り立ち Etymology
ラテン語「recommendare」に由来し、re-（再び）＋com-（共に）＋mandare（委ねる）が語根。「再び人に委ねる＝信頼して託す」が原義で、そこから「勧める」の意味になった。関連語にcommand（命令する）、mandate（委任）がある。
Recommend comes from Latin recommendare. It is built from re-, com-, and mandare, "to entrust" or "give into someone's care." The early sense was "to commit someone or something to another person's favor or care," and this later became "to advise" or "suggest." Related words include command and mandate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう