evapotranspiration
蒸発散
解説 Definition
地表や水面から水が蒸発し、さらに植物の葉などから水分が蒸散することを合わせた現象。水文学や気象学、農業分野で重要な概念で、土壌水分や水資源、作物の生育環境の把握に用いられる。
Evapotranspiration is the process by which water moves from land and plants into the air. It includes both evaporation from soil or water surfaces and transpiration from plants. This term is often used in environmental science, farming, and climate studies.
覚え方のコツ Memory Tip
長く見えますが、`evaporation + transpiration` の合体語だと分解すると覚えやすいです。前半 `evapo-` は evaporate「蒸発する」、後半 `transpiration` は植物が葉から水を出す「蒸散」。つまり「地面・水面からの蒸発」と「植物からの蒸散」をまとめた語。水文学・農業・気象で `estimate evapotranspiration` や `potential evapotranspiration` の形で出やすく、"水が環境から空気中へ失われる総量" を表す専門語だと押さえると定着します。
This long word is easier if you split it into `evaporation + transpiration`. The first part is water leaving soil or water surfaces, and the second part is water leaving plants. Remember it as a technical “total water loss to the air” word often used in weather, farming, and hydrology.
例文
Evapotranspiration affects water availability.
蒸発散は水の利用可能性に影響を与える。
High evapotranspiration in summer dries the soil.
夏に蒸発散が大きいと土壌が乾燥する。
Climate change alters evapotranspiration patterns.
気候変動は蒸発散のパターンを変化させる。
evapotranspiration の類義語・関連語
evapotranspiration の語源・成り立ち Etymology
evapotranspiration は evaporation と transpiration を合わせた語です。前者はラテン語 vapor「蒸気」と e-/ex-「外へ」、後者は trans-「通って」+ spirare「呼吸する」から成り、vapor や respiration も同根です。
Evapotranspiration is a modern blend of evaporation and transpiration. Evaporation comes from Latin ex- or e- "out" and vapor "steam," while transpiration comes from trans- "through" and spirare "to breathe." The combined word was formed to describe both processes together, and it shares roots with English words like vapor and respiration.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう