exfoliation
角質除去
解説 Definition
肌の古い角質を除去する美容行為。ピーリングやスクラブなどの処理。
Exfoliation is the process of removing dead skin cells from the skin's surface. It is a common term in skincare and beauty, where it helps make skin feel smoother and look fresher. In other fields, it can also mean the peeling off of thin layers from a material.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 exfoliate を意識すると覚えやすいです。語頭の ex- は exclude, export などと同じく「外へ・取り除く」方向を感じることが多く、-tion が付くと行為名詞になるので exfoliation は「外へ取り去る処理」。スキンケアでは cleansing（洗う）や moisturizing（保湿）ではなく、dead skin cells を落とす段階。exfoliating scrub, chemical exfoliation などの形でよく出ます。peeling と近いですが、英語では exfoliation のほうがやや広く、物理・化学の両方を含めて言いやすい語です。
Build it from the verb `exfoliate`. The ending `-tion` turns an action into a noun, so `exfoliation` is the process itself. It is easy to remember in beauty phrases like `chemical exfoliation` or `gentle exfoliation`.
例文
Regular exfoliation helps remove dead skin cells and promotes a healthy glow.
定期的な角質除去は死んだ皮膚細胞を取り除き、健康的な輝きを促進する。
Chemical exfoliation uses acids rather than physical scrubs to renew the skin.
化学的な角質除去は、物理的なスクラブではなく酸を使って肌を新しくする。
Over-exfoliation can lead to redness, irritation, and increased sensitivity.
過度な角質除去は、赤み、刺激、そして敏感さの増加を引き起こす可能性がある。
exfoliation の類義語・関連語
exfoliation の語源・成り立ち Etymology
exfoliation はラテン語 ex-（外へ）+ folium（葉）を核にした語で、exfoliate を経てできました。葉が一枚ずつはがれるイメージから、皮膚の表面や角質を外へはがす「角質除去」を表します。関連語は foliage, folio。
This noun was formed from exfoliate, which goes back to Latin ex- "out" and folium "leaf." The core image is of layers coming off like leaves peeling away one by one. The same root appears in English words such as foliage and folio.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう