faker
意味一覧 (2件)
偽者、ペテン師
解説 Definition
faker は、本物である、有能である、誠実であるかのように見せかけて人をだます人を指す名詞です。医者や専門家を装う偽者、実力や感情を取り繕う人などに使われ、物そのものではなく「人」に対して用いられます。
A faker is a person who pretends to be something they are not, or who is not honest about their abilities, feelings, or identity. The word is informal and usually negative.
覚え方のコツ Memory Tip
まず中核はやさしい語の fake「偽物・偽る」。そこに「〜する人」の -er が付いて、faker は直球で「偽物を演じる人」「偽って見せる人」と覚えると残りやすいです。fake は物や見せかけ自体にも使えますが、faker は基本的に人を指す点が重要。a faker doctor より a faker や He's a faker. の形を意識すると定着します。誠実そう・有能そうに見せるが中身が伴わない人、というニュアンスまで一緒に押さえると忘れにくいです。
This one is easy if you see `fake + -er`. The `-er` ending often means "a person who does something," so a `faker` is a person who is fake or pretends. Remember that `fake` can describe things too, but `faker` usually points to a person.
例文
He claimed to be a doctor, but he was a faker.
彼は医者だと名乗っていたが、実は偽者だった。
The psychic turned out to be a faker.
その霊能者は、実はペテン師だと分かった。
She quickly realized that the online expert was a faker.
彼女は、そのオンラインの専門家がいんちきだとすぐに気づいた。
詐欺師
(意味 2)解説 Definition
詐欺師。偽造品や嘘で他人をだましている人。本物ではないふりをして他人を欺く人。
例文
The faker was arrested for selling counterfeit goods.
詐欺師は偽造品を売ったために逮捕されました。
He was exposed as a faker when his credentials were checked.
彼の認証資格が偽造だったことが発覚したときに、詐欺師として暴露されました。
The faker pretended to be a famous artist.
詐欺師は有名な芸術家のふりをしました。
faker の類義語・関連語
紛らわしい語
faker の語源・成り立ち Etymology
faker は fake「偽造する・見せかける」に、行為者を表す接尾辞 -er が付いた語で、「偽る人」が原義です。fake 自体は18世紀英語の俗語で語源不詳ですが、関連語に fake や fakery があり、『本物らしく見せる人』から『偽者』の意味になりました。
Faker comes from fake with the agent ending -er, so it originally meant "a person who fakes." The word fake appeared in English slang in the 18th century, but its deeper origin is uncertain. Over time, faker came to mean someone who makes things seem real when they are not. Related English words include fake and fakery.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう