fandom
意味一覧 (3件)
ファン集団
解説 Definition
fandom は、ある作品・有名人・チームなどを好きな人たち全体を指す名詞です。単なる観客ではなく、応援、交流、投稿、イベント参加などを通じて共通の熱意を持つ集団として使われます。
Fandom is the group of people who strongly support and enjoy a particular artist, team, show, game, or other subject. It does not only mean passive viewers; it often includes people who share ideas, create content, join events, and interact with one another. The word can also suggest the culture and energy of that fan community.
覚え方のコツ Memory Tip
fandom は fan に -dom が付いた語です。-dom は kingdom のように「領域・世界・状態」を作るので、fan の世界、つまり同じ対象を応援する人たちの集まりと考えると覚えやすいです。one fan は一人のファン、fandom はファン全体やその文化を含む語です。fanbase と近いですが、fandom は交流、創作、議論など共同体としての熱量まで感じさせることが多い点に注意しましょう。
Think of fandom as fan plus -dom. The suffix -dom, as in kingdom, can mean a world or domain, so fandom is the world of fans. One fan is one person, but fandom means the whole fan community and often its shared culture too. It is close to fanbase, but fandom more strongly suggests interaction, creativity, and group energy.
例文
The singer's fandom grew quickly after her new album came out.
その歌手のファン集団は新しいアルバムの発売後に急速に広がった。
Online fandom can bring people together from many different countries.
オンラインのファン集団はさまざまな国の人々を結び付けることがある。
The movie's fandom is known for active discussion, fan art, and large events.
その映画のファン集団は活発な議論やファンアート、大きなイベントで知られている。
ファン層
(意味 2)解説 Definition
特定の作品やキャラクターに熱中するファンの集団のこと。ファンたちがコミュニティを形成し、創作物を共有したり、作品について議論したりする。
例文
The movie's fandom is very passionate.
その映画のファン層は非常に熱心です。
Anime fandom has grown significantly.
アニメのファン層は大きく成長しました。
The fandom shares creative content online.
そのファン層はオンラインでクリエイティブなコンテンツを共有します。
ファンダム
(意味 3)解説 Definition
「fandom」は、特定のアーティスト・スポーツチーム・映画・アニメなどの熱狂的なファンの集団、またはそのような熱狂的な支持者層全体を指す名詞です。インターネットの普及とともに特定のサブカルチャーコミュニティを表す言葉として定着しました。
Fandom is the group of people who strongly support and enjoy a particular book, film, game, artist, or other subject. It can also mean the shared culture and activities of those fans. The word is often used online and in popular culture.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの「ファンダム」は、英語の基本義としての「ファン集団」をそのまま訳すのではなく、日本語でも使われる外来語として覚える用法です。anime fandom や K-pop fandom のように、作品やジャンルを中心にした熱心なファン文化・界隈を指す語感があります。fan に -dom が付いて「ファンの世界」という形だと押さえつつ、単なる人数の集まりより、交流や創作を含む文化圏として意識すると区別しやすいです。
Start with `fan`, then notice `-dom`, the same ending as in `kingdom`. That ending can suggest a world or community, so `fandom` is the world of fans, not just one fan. It often appears with names like `anime fandom` or `K-pop fandom`.
例文
The K-pop fandom is known for its passionate and organized fan activities.
K-POPの熱狂的なファン層は、その情熱的で組織的なファン活動で知られている。
She has been part of the Harry Potter fandom since childhood.
彼女は子供の頃からハリー・ポッターの熱狂的なファン層の一員だ。
The show gained a massive fandom after being released on a streaming platform.
そのドラマはストリーミングプラットフォームで公開された後、巨大な熱狂的ファン層を獲得した。
fandom の語源・成り立ち Etymology
fandom は fan と接尾辞 -dom から成ります。fan は fanatic の短縮形で、-dom は古英語由来の「状態・領域」を表す要素です。
Fandom is made from fan and the suffix -dom. Fan is a short form of fanatic, and -dom comes from Old English and means a state, condition, or domain. So fandom originally means the world or community of fans.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう