turmoil
混乱
noun
/ˈtɜːmɔɪl/
意味・解説
社会的・政治的な秩序が乱れ、あらゆる方面で不安や波乱が広がっている状態を指します。予期せぬ出来事がきっかけで人々の生活や制度が揺らぎ、手に負えないような混乱が生じているときにも使います。心の中で考えがまとまらず葛藤や不安が続いているという精神面の乱れも含まれます。
例文
The country was in political turmoil following the unexpected resignation of the president.
大統領の突然の辞任を受けて、その国は政治的動乱に陥りました。
She felt inner turmoil as she tried to make the difficult decision.
困難な決断を下そうとしながら、彼女は内心の葛藤を感じていました。
Financial turmoil in global markets affected investors around the world.
世界市場における金融動乱は世界中の投資家に影響を与えました。
語源
turmoil は中英語の動詞 turmoilen に由来し、tur- + moil と捉えられることが多く、古フランス語系 moil には「かき回す・泥だらけにする」感覚があります。moil や moiling と同系で、泥水をかき回して見通しを失う像を思うと、「混乱」の意味が腑に落ちます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう