torment
torment は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「苦痛、苦しめる」という意味があります。発音は語義によって異なります。
苦痛
/ˈtɔːrˌmɛnt/ / verb 動詞 苦しめる /tɔːrˈmɛnt/
解説 Definition
長く続き、逃れにくい強い心身の苦しみを指します。罪悪感、悲しみ、後悔などにさいなまれる苦痛にも使います。
Severe physical or emotional suffering that continues and is hard to escape. It is stronger than ordinary discomfort and can describe lasting guilt, grief, or regret.
使い方 Usage
- 苦しみそのものにはpure torment(まさに苦痛)、苦痛の原因にはa torment to someone(誰かにとって苦痛の種)という形を使います。 Use pure torment for suffering itself. Use a torment to someone for something that causes that person suffering.
- a lifelong tormentは「一生続く苦痛」。苦痛の強さや持続性を強調したい場面で使います。 A lifelong torment means suffering that lasts a lifetime. Use torment when emphasizing how severe or lasting the suffering is.
使い分け Common distinctions
- be tormented by regret(後悔に苦しめられる)は動詞の受け身。ここで扱う名詞tormentは、苦しみそのものやその原因を表します。 Be tormented by regret uses the passive form of the verb. The noun torment here names the suffering itself or its cause.
覚え方のコツ Memory Tip
tortureと「強い苦痛」のイメージで結び付け、罪悪感や悲しみが長く心をさいなむ場面を思い浮かべて覚えましょう。
Connect torment with torture through the image of intense suffering, and picture guilt or grief troubling someone for a long time.
例文
Waiting for the test results was pure torment.
試験結果を待つ時間はまさに苦痛だった。
The constant noise became a torment to everyone in the room.
絶え間ない騒音は部屋にいた全員にとって苦痛になった。
She described her guilt as a lifelong torment.
彼女はその罪悪感を一生続く苦痛だと語った。
torment の類義語・関連語
類義語
派生語
紛らわしい語
torment の語源・成り立ち Etymology
torment は古フランス語 tormenter を経て、ラテン語 tormentum「責め苦・拷問具」に遡る。核は torquere「ねじる」で、torture や torque も同根。体や心をねじ曲げるような痛みだと見ると、「苦しめる」の強さがよく分かる。
The word ultimately comes from Latin tormentum, meaning torture or an instrument of torture. It is linked to torquere, meaning “to twist,” which the source also connects with torture and torque.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう