lifelong
生涯にわたる、一生の
解説 Definition
lifelong は、人の一生のあいだずっと続くこと、または生涯を通じて変わらず保たれることを表す形容詞。短期的なものではなく、習慣、情熱、友情、学び、会員資格など、非常に長い期間にわたって続く関係や状態について使われる。
Lifelong means continuing through a person's whole life, or lasting from childhood to old age. It is often used for learning, friendships, habits, interests, or health conditions that stay important for many years.
覚え方のコツ Memory Tip
life と long の組み合わせなので、まず「長い人生のあいだずっと」と切ると意味が取りやすいです。long-term が「長期の」でも終わりを想定できるのに対し、lifelong は人の一生にぴったり重なる感覚。lifelong learning, a lifelong friend, a lifelong passion のように、学び・友情・情熱など長く続くものと結びつけて覚えると定着します。live long とは別表現で、形容詞として名詞を前から説明する形にも注意。
Split it into `life + long`: something that lasts as long as a whole life. Compare it with `long-term`, which can still end earlier; `lifelong` matches a person’s full lifetime. It often appears with nouns like `learning`, `friend`, and `passion`.
例文
They made a lifelong commitment to each other.
彼らは互いに生涯にわたる約束を交わした。
Reading became her lifelong passion.
読書は彼女の一生の情熱になった。
He was a lifelong member of the organization.
彼は生涯にわたってその組織の一員だった。
lifelong の類義語・関連語
lifelong の語源・成り立ち Etymology
lifelong は古英語由来の life と long の複合語です。life は「生」、long は「長い」で、文字どおり「一生の長さにわたる」から「生涯の」となりました。alive や length も同じ古い語根につながります。
Lifelong is a compound of life and long, both from Old English. It originally meant something that lasts for the whole length of a person's life, and that basic idea has stayed the same. Related English words include alive from the same old root as life, and length from the root of long.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう