えいたんごクイズ
as a whole(全体として・イディオム)の覚え方イラスト — as a whole は whole「全体」を手がかりに、「部分ごとではなく全体として見る」と覚えます

as a whole

/æz ə ˈhoʊl/

as a whole は英検3級レベルの英単語で、「ひとまとめに、全体として」という意味があります。発音記号は /æz ə ˈhoʊl/ です。

意味一覧 (2件)

idiom

ひとまとめに

解説 Definition

as a whole は、物事を部分に分けず一つのまとまりとして扱うときの表現です。計画、作品、文章、集団などを「まとめて見る・扱う」と言いたい場面で使い、細部の比較より単位全体を意識します。

"As a whole" is used when you look at or treat something as one complete unit instead of separating it into parts. It is common when talking about a plan, a piece of writing, a work, or a group before focusing on details. The expression emphasizes the entire thing and the idea of handling or judging it together.

覚え方のコツ Memory Tip

whole は「欠けていない一つの全部」という基本イメージです。as a whole は、複数の部分をばらばらにせず「一つの単位として」見る、読む、扱うと考えると覚えやすいです。report as a whole, work as a whole, data as a whole のように、部分ごとの分析に入る前のまとまりを指す場面でよく使います。「全体として」という評価の意味とは近いですが、ここでは特に扱い方が一括である点を意識します。

Think of "whole" as one complete thing with nothing missing. So "as a whole" means you do not break something into separate parts, but see or handle it as one unit. This is useful in phrases like "the report as a whole" or "the data as a whole," before you move on to detailed analysis.

例文

You should read the report as a whole before discussing each section.

各章を քննարկする前に、その報告書をひとまとめに読んだほうがいいです。

The committee decided to evaluate the proposal as a whole, not item by item.

委員会は、その提案を項目ごとではなく、ひとまとめに評価することにしました。

The novel works well as a whole, even if a few scenes feel slow.

いくつか遅く感じる場面はあっても、その小説はひとまとめに見るとうまくできています。

idiom

全体ぜんたいとして

(意味 2)

解説 Definition

「as a whole」は部分ではなく全体を一括して評価したいときに使う定型句です。組織や集団、システムを分析する際に、細部より全体像を重視すると示す表現です。ビジネスや社会のテーマでバランス感覚を出したいときによく使われます。

This phrase means when all parts are considered together, not separately. It is used to give a general opinion or result about something complete, such as a group, system, or situation. It helps show the big picture.

覚え方のコツ Memory Tip

as a whole は whole「全体」を手がかりに、「部分ごとではなく全体として見る」と覚えます。会社、社会、制度、作品、チームなどについて、細部には例外や差があっても、総合的に判断するとどうかを述べる表現です。The system as a whole works well. なら「制度全体としてはうまく機能している」という意味で、細部の比較から一歩引いて全体像を示す感覚があります。

Start with `whole`, meaning one complete thing, not separate parts. `As a whole` means looking at something as one complete unit. It is useful with big subjects like `society`, `the company`, or `the system`, when you want the overall view instead of details.

例文

As a whole, the company is recovering from the crisis.

全体としてその会社は危機から回復しつつある。

We should consider the ecosystem as a whole, not just individual species.

個々の種だけでなく、生態系全体を考えるべきだ。

as a whole の語源・成り立ち Etymology

whole は古英語 hal「完全な、損なわれていない」に由来し、heal と同根です。as a whole は「完全な一体として」から、部分でなく一括して扱う意味になりました。

The word "whole" comes from Old English hal, meaning "complete" or "unhurt," and it is related to "heal." From the idea of something complete and not broken into parts, "as a whole" developed the meaning of treating something as one unit.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう