grieving
grieving はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「悲嘆に暮れた、深く悲しんでいる、悲しい、嘆く」という意味があります。発音記号は /ˈɡriːvɪŋ/ です。
悲嘆に暮れた、深く悲しんでいる
解説 Definition
大切な人の死や別れ、大きな喪失を経験して、深い悲しみの中にいる状態を表す形容詞。特に遺族や親しい人が強い悲嘆を抱えている場面で使われ、悲しみが今も続いている様子を示す。
Grieving means feeling deep sadness because of a death or another serious loss. It is often used for people who are emotionally suffering after someone important is gone. The word suggests a strong and ongoing feeling, not just a brief moment of sadness.
覚え方のコツ Memory Tip
grief（深い悲しみ）や grieve を知っていると覚えやすい語。-ing が付いているので、「一瞬悲しい」ではなく、その悲しみの最中にいて、まだ心の整理がついていない感じを表す。sad は日常的な「悲しい」だが、grieving は death, loss, funeral など重大な喪失と結びつくことが多い。grieving family / grieving parents の形でよく見かけるので、「遺族や身近な人が深い悲嘆の中にある状態」とまとめて覚えると使い分けしやすい。
Link it to `grief`, a deep kind of sadness, not just everyday `sad`. The `-ing` form helps you feel that the person is still in that painful state. You often see it in phrases like `grieving family` or `grieving parents`, usually after a serious loss.
例文
The grieving mother was surrounded by family after her son's passing.
息子を亡くしたあと、悲嘆に暮れた母親は家族に囲まれていた。
A support group was organized for grieving families in the community.
地域では、深い悲しみを抱える家族のための支援グループが作られた。
He spoke softly to the grieving family after the funeral.
彼は葬儀の後、悲嘆に暮れた家族に静かに声をかけた。
悲しい
(意味 2)解説 Definition
故人を悼んで悲しむ、または喪に服している状態。深い悲しみや悲嘆を表現する。
例文
The grieving family received support from their community.
悲しみに暮れている家族はコミュニティからの支援を受けた。
She was grieving after her mother's death.
彼女は母親の死後、悲しみに暮れていた。
The grieving expression on his face revealed his deep sorrow.
彼の顔の悲しい表情は彼の深い悲しみを表していた。
嘆く
(意味 3)解説 Definition
誰かの死や喪失によって深い悲しみを感じている状態。悲しみに暮れている。
例文
The community was grieving the loss of their beloved leader.
そのコミュニティは愛するリーダーの喪失を深く悼んでいた。
She grieved for her departed friend.
彼女は亡くなった友人の喪失を悼んだ。
The nation grieved after the tragic accident.
その国は悲劇的な事故の後、深く悲しみに暮れた。
grieving の類義語・関連語
grieving の語源・成り立ち Etymology
grieving は grieve に形容詞語尾 -ing が付いた語で、grieve は古フランス語 grever を経てラテン語 gravare「重くする」にさかのぼる。grave や gravity と同根で、悲しみが心に重くのしかかる感覚がそのまま語義になっている。
"Grieving" comes from "grieve" with the ending "-ing." "Grieve" entered English from Old French "grever," from Latin "gravare," meaning "to make heavy." The emotional sense grew from the image of sorrow weighing heavily on a person, and it shares its root with words like "grave" and "gravity."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう