むしばみ、弱体化
noun 名詞信頼・価値観・制度などが、有害な影響によって徐々に損なわれることを比喩的に表します。the corrosion of trustのように用い、物質の化学的な腐食ではなく、目に見えない社会的・心理的な劣化を指します。
corrosion
/kəˈroʊʒən/
noun
名詞
腐食
解説 Definition
コロージョンとは、金属などの材料が化学反応（特に酸化）によって徐々に劣化・腐食していく現象です。鉄が錆びる現象が代表的な例であり、建築物や機械の耐久性に大きな影響を与えます。防食対策は工業分野において非常に重要な課題です。
Corrosion is the gradual damage or destruction of metal or other materials caused by chemical reactions, often involving water or الهواء.
覚え方のコツ Memory Tip
corrode（腐食する）→ corrosive（腐食性の）→ corrosion（腐食）と語形セットで覚えると定着しやすいです。中心イメージは「表面が少しずつ eaten away されること」。rust は主に鉄のさびを指しますが、corrosion は金属一般や材料の化学的劣化まで含めてより広い語です。prevent corrosion, corrosion resistance, saltwater corrosion などの形でよく出ます。なお erosion は水や風で削られることで、chemical reaction が絡む corrosion とは区別すると覚えやすいです。
Learn this word as a set: "corrode," "corrosive," and "corrosion." The core image is a surface being slowly eaten away. It is broader than "rust," and common phrases like "prevent corrosion" or "corrosion resistance" make it easier to remember.
例文
Corrosion on the bridge's steel structure required expensive repairs.
橋の鉄骨構造の腐食は、高額な修理を必要とした。
Regular maintenance can prevent corrosion and extend the life of machinery.
定期的なメンテナンスにより腐食を防ぎ、機械の寿命を延ばすことができる。
The pipes were replaced due to severe corrosion caused by acidic water.
酸性水による深刻な腐食のため、パイプが交換された。
corrosion のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
corrosion の類義語・関連語
類義語
対義語
紛らわしい語
corrosion の語源・成り立ち Etymology
corrosion はラテン語 corrosio、さらに corrodere「かじって削る」に由来し、cor-「すっかり」+ rodere「かじる」と分解できます。rodent や erode と同じ語根をもち、金属が少しずつ噛み砕かれるように傷む感じが「腐食」の核心です。
Corrosion comes from Latin "corrosio," from "corrodere," meaning to gnaw away. It is made from "cor-" meaning completely and "rodere" meaning gnaw. The image is of something being slowly eaten away, which became the usual word for metal wearing down; related words include "erode" and "rodent."
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう