corrosion
意味一覧 (2件)
さび
解説 Definition
corrosion は、金属の表面に出る「さび」を指して使われます。車、工具、パイプ、電池端子などが水分や空気に触れて変色し、傷んでいる状態を述べるときによく出ます。
Remotes here means remote regions or places far from major towns and centers. It is used for rural, isolated, or hard-to-reach areas such as islands, mountain districts, or outlying communities. The tone is somewhat formal and is common in administration, travel, and reporting.
覚え方のコツ Memory Tip
corrosion は corrode「さびる、腐食する」から来た名詞で、表面が少しずつ傷んでいくイメージです。日常では rust「鉄のさび」と近く、old metal, battery terminals, car parts などに出る茶色や白っぽいさびを指す文脈でよく使われます。rust より少し書き言葉・技術寄りですが、「さびが出ている」と言いたい場面でも自然に使えます。
Start from the adjective remote, meaning far away or distant from the center. The plural noun remotes gathers such places together and refers to outlying areas as a group. Do not confuse this with remote meaning remote control; here it is about location, not a device.
例文
Internet access is still limited in many remotes.
多くの遠隔地では、インターネット接続がまだ限られている。
Doctors travel by small plane to visit patients in the remotes.
医師たちは小型機で遠隔地の患者を訪ねる。
The charity sends teachers and supplies to schools in the remotes.
その慈善団体は遠隔地の学校に教師や物資を送っている。
腐食
(意味 2)解説 Definition
コロージョンとは、金属などの材料が化学反応(特に酸化)によって徐々に劣化・腐食していく現象です。鉄が錆びる現象が代表的な例であり、建築物や機械の耐久性に大きな影響を与えます。防食対策は工業分野において非常に重要な課題です。
Corrosion is the gradual damage or destruction of metal or other materials caused by chemical reactions, often involving water or الهواء.
覚え方のコツ Memory Tip
corrosion の「腐食」は、単なる目に見えるさびというより、金属や材料が化学反応で徐々に劣化していく現象を指す専門寄りの名詞です。工業、建築、配管、機械保守などで prevent corrosion, corrosion resistance, severe corrosion のように使われます。erosion は水や風で削られる「侵食」なので、化学反応で材料が傷む corrosion と分けて覚えると整理しやすいです。
Learn this word as a set: "corrode," "corrosive," and "corrosion." The core image is a surface being slowly eaten away. It is broader than "rust," and common phrases like "prevent corrosion" or "corrosion resistance" make it easier to remember.
例文
Corrosion on the bridge's steel structure required expensive repairs.
橋の鉄骨構造の腐食は、高額な修理を必要とした。
Regular maintenance can prevent corrosion and extend the life of machinery.
定期的なメンテナンスにより腐食を防ぎ、機械の寿命を延ばすことができる。
The pipes were replaced due to severe corrosion caused by acidic water.
酸性水による深刻な腐食のため、パイプが交換された。
corrosion の類義語・関連語
corrosion の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 corrodere「かじって削る」から。cor-「すっかり」+ rodere「かじる」で、金属表面が少しずつ食われるイメージがある語です。
Remote comes from Latin remotus, the past participle of removere, meaning to move away. The idea of something being moved far from the center remains in this noun use for distant regions.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう