fatherhood
意味一覧 (2件)
父であること
解説 Definition
fatherhood は、男性が父親である状態や、その立場を経験することを表します。子どもが生まれた後の生活、責任、喜び、親としての変化について話す日常・社会的な文脈でよく使われます。
Fatherhood is the state of being a father and the experience of having children as a man. It is often used when talking about the changes, responsibilities, and joys that come with raising a child. The word can describe both a social role and a personal stage of life after a child is born.
覚え方のコツ Memory Tip
knuckle は hand や fist と結びつけて覚えるとよい語です。fist は握った手全体ですが、この意味の knuckle はこぶしで打つときに前へ出る硬い部分、つまりげんこつで当たる感覚が中心です。bare-knuckle は「グローブなしの、素手の」という頻出表現で、けんかや格闘の場面を思い浮かべると定着します。
Think of fatherhood as father + -hood. The suffix -hood often shows a state or role, so fatherhood means the state of being a father. You can connect it with words like childhood or motherhood to remember the pattern.
例文
Fatherhood changed the way he thought about work and family.
父であることは、仕事と家庭についての彼の考え方を変えた。
He wrote a book about fatherhood and the challenges of raising young children.
彼は、父であることと幼い子どもを育てる難しさについて本を書いた。
For many men, fatherhood brings both new responsibilities and deep happiness.
多くの男性にとって、父であることは新しい責任と深い喜びの両方をもたらす。
父性
(意味 2)解説 Definition
父として子どもに向き合う性質・機能を表します。保護する、導く、責任を引き受ける、情緒的に支えるといった父親らしい働きを、心理学・社会論・家族観の文脈で述べるときに使われます。
Fatherhood is the state or experience of being a father. It is often used when talking about a man's role, responsibilities, and feelings as a parent. The word can describe both the social role and the personal experience.
覚え方のコツ Memory Tip
この「父性」は、fatherhood の基本義である「父であること」そのものではなく、父親として現れる性質・働きに焦点を当てる意味です。fatherly「父親らしい」や paternal「父の、父性的な」と結びつけ、保護する、導く、責任を負うといった態度を思い浮かべると覚えやすくなります。心理学・社会論・家族観の文脈で出やすい抽象語です。
`Fatherhood` is `father` plus `-hood`, a suffix for a state or role, like in `childhood`. So it helps to remember it as the condition or role of being a father. Phrases like `modern fatherhood` and `responsible fatherhood` are common memory hooks.
例文
Fatherhood brings new responsibilities and joys.
父性は新しい責任と喜びをもたらします。
He embraced fatherhood with dedication and love.
彼は献身と愛情を持って父性を受け入れました。
The book explores the challenges of modern fatherhood.
その本は現代の父性の課題を探求しています。
fatherhood の語源・成り立ち Etymology
fatherhood は古英語 fæder「父」と、状態・身分を表す接尾辞 -hood から成る語です。もとは「父である状態」を指し、そこから父親としての役割や経験も表すようになりました。
Fatherhood comes from Old English faeder, meaning "father," and the suffix -hood, which shows a state or condition. At first, it simply meant the state of being a father. Later, it also came to mean the role and experience of being a father.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう