ficus
フィカス（イチジク）
解説 Definition
イチジク属の植物の総称で、観葉植物として人気のある熱帯性の木。
A ficus is a type of tree or plant in the fig family. Some ficus plants grow naturally outdoors, while others are popular as houseplants. The word is mainly used in gardening, biology, and plant care contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
園芸店でよく見る観葉植物名として覚えるのが近道です。英語では日常語の fig が「イチジク」で、ficus はそれを植物名・属名として少し学術的に言う形、と押さえるとつながります。固有名っぽく見えても、ゴムの木やベンジャミンなど「観葉植物として売られる仲間をまとめた呼び名」が ficus。植物ラベルで Ficus benjamina のように大文字で見かけやすい点も記憶フックになります。
Connect it with `fig`, the everyday word, and think of `ficus` as the plant-family or botanical name. Many people meet it on plant labels, so that label feeling is a good memory hook. If you picture a houseplant in a pot with a tag saying `Ficus`, the word sticks more easily.
例文
The ficus tree in the lobby adds a touch of greenery to the office.
ロビーのフィカスの木がオフィスに緑のアクセントを加えている。
Ficus plants are popular houseplants because they are relatively easy to care for.
フィカスは比較的手入れが簡単なため、人気のある観葉植物である。
The tropical garden featured several species of ficus with aerial roots.
その熱帯庭園には気根を持つ数種のフィカスが植えられていた。
ficus の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
ficus の語源・成り立ち Etymology
ficus はラテン語 ficus「イチジク」に由来し、植物学ではそのまま属名として英語に入った語です。関連語に fig や ficin があり、もともと木や実を直接指す語だと分かると、「フィカス」が学名由来の呼び名だと納得できます。
Ficus comes from Latin ficus, meaning "fig." In English it was taken directly as a botanical name for the plant group. It is related to fig, and the word kept its connection to the fig tree as it moved into scientific use.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう