underpowered
力不足の、性能不足の、検出力不足の
解説 Definition
必要とされる力や性能、出力が十分でないことを表す。機械や車では馬力や処理能力が足りない状態を指し、研究や計画では規模や条件が不十分で、期待する結果や有意な差を十分に示せない場合にも使われる。比喩的に、人や組織の能力が期待に届かない場合にも使われる。
Underpowered means not strong enough or not having enough power for what is needed. It is often used for machines, vehicles, computers, or studies that do not have enough force, performance, or support. The exact meaning depends on the context, but it always suggests a lack of ability.
覚え方のコツ Memory Tip
under + power + -ed で「力が十分に与えられていない」と分解すると覚えやすい。powerful が「力強い」なら、その反対寄りが underpowered。車・PC・エンジンなら性能不足、研究ならサンプル数不足で差を検出しにくい状態を指すことが多い。low-powered は単に出力が低い説明、underpowered は「必要水準に足りない」という不足感が強い。
Split it into `under + power + -ed`. It suggests something does not have enough power for the job, not just a low level of power. That is why it works well for cars, computers, engines, and even studies that do not have enough data.
例文
The underpowered engine struggled to climb the steep hill.
力不足のエンジンは急な坂を登るのに苦労した。
The study was criticized for being underpowered with too few participants.
その研究は参加者が少なすぎて、検出力が不足していると批判された。
This underpowered laptop cannot handle video editing software.
この性能不足のノートパソコンでは動画編集ソフトを動かせない。
underpowered の類義語・関連語
underpowered の語源・成り立ち Etymology
underpowered は under-「下で・不足して」＋ powered。power は古フランス語を経てラテン語 posse「できる」にさかのぼり、能力や出力を表す語になった。必要な力に届かないので「力不足の」という意味になる。関連語は powerful, empower。
Underpowered is built in English from under- and powered. Power came through Old French from Latin posse, meaning "to be able," and it developed into a word for ability, strength, or output. With under-, the idea became having less force than needed. Related words include powerful and empower.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう