fit a with b
fit a with b は英検1級・TOEIC 600レベルの英単語で、「装備する、合わせる」という意味があります。発音記号は /ˌfɪt ˈeɪ wɪð ˈbiː/ です。
意味一覧 (2件)
装備する
解説 Definition
建物や機械、乗り物などに必要な道具や装置を取り付けて機能を整える際に使う。Aが受け取る物理的な装備や付属品が明示されるパターンで使われることが多い。
To fit someone or something with something means to provide them with a particular piece of equipment or feature. It is often used when something is added for a practical purpose. This phrase is common in technical, medical, and everyday contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
fit A with B は「AにBを装備する、備え付ける」と覚えます。ここでの B は単なる持ち物ではなく、建物・車・機械・部屋などを機能させるために取り付けられる設備や部品です。be fitted with ... の受け身形で特によく使われ、The room is fitted with air conditioning. のように言えます。ぴったり合う感覚より、必要な機能を持たせる点に注目しましょう。
Think of `fit` here as attach or equip so something works properly. In `fit A with B`, A receives B as equipment, a device, or a useful part. This phrase is very common in the passive form: `be fitted with`. For example, a room can be fitted with air conditioning.
例文
We fitted the laboratory with new microscopes.
研究室に新しい顕微鏡を備え付けた。
The hotel room was fitted with blackout curtains to block the sunlight.
そのホテルの客室には日差しを遮る遮光カーテンが取り付けられていた。
合わせる
(意味 2)解説 Definition
服・靴・器具などを、人や物の大きさ・形・用途に合うように調整して付ける意味で使う。特に体や特定の場所に合わせて、ぴったり使える状態にする文脈で用いられる。
To fit A with B means to put B on A, or add B to A, so that it matches the size, shape, or purpose of that person or thing. It is often used for clothes, shoes, tools, glasses, or parts that need to work properly in a particular place. The idea is not just to add something, but to choose or adjust it so that it suits A well.
覚え方のコツ Memory Tip
fit の中心は「形・大きさ・目的が合う」ことです。fit A with B では、AにBをただ加えるだけでなく、BがAに合うように選ばれたり調整されたりする感覚を意識すると覚えやすいです。服なら体に、部品なら機械に、レンズなら目に合う状態です。別エントリの「装備する」は機能を整える意味に寄りますが、こちらは「ぴったり合うように付ける」点が中心です。
The core idea of fit is that the shape, size, or purpose is right. In fit A with B, B is not just added to A; it is chosen or adjusted so that it suits A well. Think of clothes fitting a body, parts fitting a machine, or lenses fitting a person's eyes.
例文
The optician fitted her with new glasses.
眼鏡店員は彼女に新しい眼鏡を合うように付けた。
The tailor fitted the jacket with shorter sleeves for me.
仕立て屋はその上着の袖を私に合うように短く整えた。
The engineer fitted the machine with a smaller valve to match the space.
技師はその機械に合うように、より小さい弁を取り付けた。
fit a with b の語源・成り立ち Etymology
fitは中英語fitten(適合させる)に由来し、起源は不詳だが古ノルド語fitja(編み合わせる)と関連する説がある。fit A with Bで「AにBを組み合わせて適合させる」→装備する意。関連語:fitting(取り付け具)、outfit(装備一式)。部品をぴったり合わせる感覚が核心。
`Fit` comes from Middle English `fitten`, meaning to suit or match, and it may be linked to Old Norse `fitja`, "to knit or join together." In the phrase `fit A with B`, the basic image is joining something to another thing so that it suits properly. Related English words include `fitting` and `outfit`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう