flashover
意味一覧 (2件)
閃絡
解説 Definition
高電圧がかかったとき、空気中や絶縁体の表面に沿って急激な放電が起こる現象。送電設備や絶縁材料の故障原因となり、停電や機器の損傷を招くことがある。電気工学ではフラッシュオーバーとも呼ばれる重要な異常現象の一つ。
A flashover is a sudden electric discharge through air or across the surface of an insulator. It happens when electricity jumps where it should not, often causing a short circuit or damage. The word is mainly used in electrical and engineering contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
flash は「ピカッと走る」、over は「越えて向こう側へ」という感覚です。閃絡の flashover は、電気が本来通ってはいけない空気中や絶縁体表面を一気に飛び越える異常放電を指します。これは flashover の「急速な燃え広がり」という火災の基本義とは別の、電気工学での専門的な意味です。spark は小さな火花、arc は弧状の放電も含みますが、閃絡は絶縁破壊や設備故障につながる文脈で覚えると区別しやすいです。
Break it into `flash` + `over`. Imagine a sudden flash that jumps over a boundary and spreads fast. That picture helps you remember that this is stronger than a small `spark`, and it often appears in phrases like `flashover voltage`.
例文
A flashover can seriously damage electrical equipment.
閃絡は電気機器に深刻な損傷を与えることがある。
Engineers designed the system to prevent flashover.
技術者たちは閃絡を防ぐためにそのシステムを設計した。
A flashover on the power line caused a widespread outage.
送電線で起きた閃絡が広い範囲の停電を引き起こした。
急速な燃え広がり
(意味 2)解説 Definition
火災で、室内の可燃物が高温になり、炎が一気に部屋全体へ広がる現象を指す名詞。消防・建築防火・火災調査の文脈で使われ、単なる出火ではなく、火災が危険な段階へ急変する瞬間を表す。
Flashover is a stage of a fire in which the heat becomes so intense that many burnable things in a room catch fire almost at the same time. It is usually used in firefighting, fire safety, building design, and fire investigation. The word does not mean the start of a fire, but the sudden moment when an indoor fire becomes much more dangerous and spreads through the whole space.
覚え方のコツ Memory Tip
flash は「ぱっと光る・燃え上がる」、over は「一面に、全体へ広がって」という感覚です。fire flashover では、炎や熱が部屋の一部から全体へ一気に回る場面を思い浮かべると覚えやすいです。wildfire のような屋外の山火事全体ではなく、典型的には室内火災で温度が限界を超えた瞬間に使います。同じ flashover には電気の「閃絡」もありますが、このエントリでは火災の急変を表します。
Think of flash as a sudden burst of flame, and over as something spreading across the whole space. So flashover suggests a fire that suddenly moves from one part of a room to everywhere. Picture flames and heat sweeping through an indoor room all at once. In this entry, it means the dangerous stage of an indoor fire, not the electrical meaning of flashover.
例文
The firefighters warned that the room was close to flashover.
消防士たちは、その部屋が急速な燃え広がりの直前だと警告した。
The report explained how the flashover turned a small kitchen fire into a deadly house fire.
報告書は、急速な燃え広がりによって小さな台所火災が致命的な住宅火災に変わった経緯を説明した。
In training, recruits learn to recognize the signs of flashover before entering a burning room.
訓練では、新人隊員は燃えている部屋に入る前に急速な燃え広がりの兆候を見分けることを学ぶ。
flashover の語源・成り立ち Etymology
flashover は近代英語の複合語で、flash「ぱっと燃える・閃く」と over「一面に広がって」を合わせた形です。もとは電気や火が一気に表面全体へ走る現象を指し、「瞬間的に越えて広がる」感じがそのまま意味に出ています。関連語は flash, flashpoint。
Flashover is a modern English compound of flash and over. It was formed to describe something that suddenly flashes and then spreads across or beyond a surface or area. The meaning stayed close to that image, especially in technical uses about fire or electricity spreading very quickly.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう