もがいている
解説 Definition
floundering は flounder の現在分詞・動名詞で、手足をばたつかせてもがくことや、混乱・困難のため物事がうまく進まない状態を表します。
Floundering is the present participle or gerund of flounder. It describes struggling with uncontrolled movements or making little effective progress because of confusion, difficulty, or a lack of direction.
使い方 Usage
- be floundering in the water で「水中でもがいている」。be動詞と現在分詞で進行中の状態を表します。 Be floundering in the water describes someone struggling in water. Be plus the present participle presents the struggle as ongoing.
使い分け Common distinctions
- 単に懸命に取り組むというより、混乱や困難のため努力がうまく成果につながっていない様子を含みます。 Floundering suggests ineffective struggle caused by confusion or difficulty, rather than simply working hard.
覚え方のコツ Memory Tip
flounder にそのまま -ing を付けて floundering。荒波で手足をばたつかせても進めない泳者を思い浮かべ、仕事や課題で方向が定まらず苦戦する姿にも結び付けましょう。
Add -ing directly to flounder to form floundering. Picture a swimmer struggling in rough water without making progress, then connect that image with a team struggling without a clear direction.
例文
The swimmer was floundering in the rough water.
その泳者は荒れた水の中でもがいていました。
The team is floundering because no one understands the new system.
誰も新しいシステムを理解していないため、そのチームは苦戦しています。
floundering の類義語・関連語
類義語
派生語
floundering の語源・成り立ち Etymology
flounder は中英語 flounderen にさかのぼり、泥や水中でばたばたともがく動きが核です。語源は北欧語系とされ、魚が暴れる像から「うまく進めず苦闘する」意味へ。関連語は flounder, floundered。
Floundering is formed from flounder plus -ing, with the final silent e removed. The verb flounder is recorded from late Middle English and has long described struggling or stumbling about clumsily. Its deeper origin is uncertain, although it may be connected with Germanic or Scandinavian forms describing awkward movement. The figurative sense naturally developed from physical thrashing to ineffective struggle with a task, plan, or difficult situation.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう