for the good of
for the good of は英検準1級レベルの英単語で、「〜のために、〜の利益のために、全体の利益」という意味があります。発音記号は /fɚ ðə ˈɡʊd əv/ です。
意味一覧 (2件)
〜のために、〜の利益のために
解説 Definition
だれかや何かの利益、幸せ、よい結果を考えて行動することを表します。自分のためだけでなく、その人や集団、物事にとってよくなるように、という意味で使います。
It means for the benefit, welfare, or best interest of someone or something. It is used when an action is meant to help or bring a good result.
覚え方のコツ Memory Tip
good を「よいこと、利益」と考えると覚えやすいです。「その人や集団にとってよいことのために」とイメージしましょう。
Think of good as benefit or welfare. For the good of someone means for what is good for them.
例文
The rule was made for the good of all students.
その規則はすべての生徒のために作られました。
She moved to a quieter town for the good of her family.
彼女は家族のために、もっと静かな町へ引っ越しました。
We must work together for the good of the community.
私たちは地域社会の利益のために協力しなければなりません。
全体の利益
(意味 2)解説 Definition
「for the good of」は、誰かや組織全体の利益を優先した判断や行動を説明する慣用表現。特定の人やグループにとってのために何かを我慢したり犠牲にしたりする場面で使い、「for the good of + 名詞」の形で目的を示す。公共心やチームの一体感を強調したいときによく登場する。
For the good of means for the benefit of a person, group, or situation. It is used when someone does something because it will help others or support an important purpose. It often appears in serious or moral discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
"for the good of + 対象" をひとかたまりで覚えると使いやすいです。中心は good で、「よいこと・利益」を指し、for が「〜のために」、of が「その対象について」をつなぎます。for the good of the team / the company / the country のように、個人より集団全体の利益を優先する場面で頻出。似た言い方の for the benefit of より、やや道徳的・公益的な響きが出やすいのも手がかりです。good for 〜「〜に良い」と語順を混同しないよう注意。
Memorize it as one chunk: `for the good of + group`. The key word is `good`, but the whole phrase usually sounds more serious and moral than simple `good for`. It often appears with groups like `the team`, `the company`, or `the country`.
例文
They postponed the launch for the good of the research team.
彼らは研究チーム全体の利益のためにローンチを延期した。
She volunteers long hours for the good of the community center.
彼女はコミュニティセンターのために長時間ボランティアを続けている。
for the good of の類義語・関連語
紛らわしい語
for the good of の語源・成り立ち Etymology
for は「〜のために」、good は名詞として「よいこと、利益、幸せ」を表します。これらが合わさり、「〜にとってよい結果になるように」という意味で使われるようになりました。
For means with the purpose or benefit of something. Good can be a noun meaning benefit, welfare, or what is right, so the phrase means acting for someone's benefit.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう