funerary
葬儀の、埋葬の
解説 Definition
死者を弔う儀式や埋葬、墓に関わる物事を表す形容詞です。葬儀の作法、埋葬施設、副葬品、墓に納められる芸術品など、死者を送るための行為や物品について述べるときに使われます。歴史・考古学・美術の文脈で用いられることが多い語です。
Funerary means connected with a funeral, burial, or other practices for the dead. It is often used in formal, historical, or religious contexts to describe objects, ceremonies, or customs.
覚え方のコツ Memory Tip
funeral（葬式）を知っていれば、その周辺語として覚えると定着しやすい。funerary は「葬送・埋葬に関わる物や習慣」を説明する硬めの形容詞で、funerary rites, funerary objects, funerary art のように名詞を後ろから限定することが多い。歴史・考古学では funerary mask, funerary customs のようにも出る。気分や雰囲気が「もの悲しい」という意味に寄る funereal とは別で、funerary はあくまで葬儀・墓制そのものに結びつく語。-ary は「〜に関する」の形容詞語尾としてまとめて見ると整理しやすい。
Think of the familiar word `funeral` first. `Funerary` is the more formal adjective used to describe things connected with a funeral or burial, often before nouns like `funerary rites` or `funerary art`. It is easy to confuse with `funereal`, but `funereal` is more about a sad, gloomy feeling, while `funerary` stays tied to burial customs and objects.
例文
Ancient Egypt had elaborate funerary practices and burial chambers.
古代エジプトには、精巧な葬儀・埋葬の慣習と埋葬室がありました。
Funerary art includes sculpture, paintings, and objects placed in tombs.
葬儀や埋葬に関わる芸術には、彫刻や絵画、墓に納められた品々が含まれます。
The museum houses a collection of funerary urns and artifacts from various civilizations.
その博物館には、さまざまな文明の葬送用のつぼや遺物のコレクションが収蔵されています。
funerary の類義語・関連語
funerary の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 funus（葬儀・死）から派生した funerarius がもとで、-ary は「〜に関する」を表します。したがって funerary は「葬送に関する」が原義です。funeral, funereal も同根で、死者を送る場面に結びついた語だと分かります。
Funerary comes from Latin funus, meaning "funeral" or "death," through the derived form funerarius. The ending -ary gives the sense of "connected with." The word kept the idea of things linked to burial and funeral rites. Related English words include funeral and funereal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう