mortuary
mortuary は英検1級レベルの英単語で、「霊安室、葬祭場」という意味があります。発音記号は /ˈmɔːrtʃuˌɛri/ です。
意味一覧 (2件)
霊安室
解説 Definition
遺体を保管・安置するための建物や部屋のこと。病院や葬儀場に設置されることが多い。故人の遺体を適切に保存・管理する施設を指す。
A mortuary is a place where dead bodies are kept before burial, cremation, or examination. It is usually connected to a hospital, funeral home, or medical building. The word is formal and used mainly in medical or funeral contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
mortal（死すべき）, postmortem（死後の）など、mort- が入る語は「死」に関係しやすいとまとめて覚えると定着しやすい。mortuary はその中でも「遺体を一時的に安置・保管する場所」。funeral home（葬儀場）全体とは少し違い、hospital mortuary のように病院・施設文脈で出やすい。morgue に近いが、mortuary はやや正式で施設名っぽい語、と押さえると混同しにくい。
The root `mort-` appears in words linked to death, like `mortal` and `postmortem`. That makes `mortuary` easier to remember as a place connected with the dead. It is close to `morgue`, but `mortuary` often sounds more formal or like an official facility name.
例文
The mortuary was quiet and dimly lit.
遺体安置所は静かで薄暗かった。
The hospital opened a new mortuary last year.
その病院は昨年、新しい霊安室を設けた。
The body was taken to the mortuary for preparation.
遺体は準備のため遺体安置所に搬送された。
葬祭場
(意味 2)解説 Definition
遺体を安置し、葬儀の準備をする施設。故人とのお別れや葬式に関する手配を行う場所。
A mortuary is a place where dead bodies are kept before burial, cremation, or examination. The word is mainly used in hospitals, funeral services, and official situations.
覚え方のコツ Memory Tip
mortal（死すべき）や mortality を見たことがあれば、mort- が「死」に結びつく語だと意識すると記憶に残りやすい。-uary は sanctuary のように「場所」を作る形なので、mortuary は「死に関わる場所」とまとまる。使う場面は hospital ではなく funeral の準備段階で、遺体を安置し family が葬儀手配を進める施設。cemetery は墓地、crematorium は火葬場、morgue は検視や保管寄りで、役割の違いで並べて覚えると混同しにくい。
Use the root `mort-`, which appears in words about death, and `-ary`, often used for places. That makes `mortuary` easier to store as a place connected with funeral arrangements. Keep it apart from `cemetery` (where bodies are buried) and `mortician` (the person who works there).
例文
The mortuary prepared the body for the funeral ceremony.
その葬祭場は葬式のために遺体を準備した。
She worked as a funeral director at the local mortuary.
彼女は地元の葬祭場で葬儀ディレクターとして働いていた。
The mortuary offered various services for grieving families.
その葬祭場は遺族のためにさまざまなサービスを提供した。
mortuary の類義語・関連語
mortuary の語源・成り立ち Etymology
mortuary はラテン語 mortuus『死んだ』に由来し、語根 mort- は『死』を表します。『死者に関わる場所』が原義なので霊安室の意味になり、mortal や postmortem にも同じ語根が見えます。
Mortuary comes from Latin mortuus, meaning "dead," from the root mort-, "death." It originally described something connected with the dead, and this later led to the noun meaning a place where dead bodies are kept. Related English words include mortal and postmortem.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう