意味一覧 (2件)
邪悪な
解説 Definition
邪悪で悪意のある、悪事を企てる様子を表す。特に計画や行動が悪い意図に基づいており、誰かに害をもたらすことを目的としている場合に使われる。
例文
His nefarious plan was discovered before it could be executed.
彼の邪悪な計画は実行される前に発見された。
The nefarious activities of the criminal network shocked the city.
その犯罪ネットワークの邪悪な活動はその都市に衝撃を与えた。
The nefarious intentions behind the plot were eventually revealed.
その計画の背後にある邪悪な意図はついに明かされた。
極悪非道な
(意味 2)解説 Definition
非常に悪い、邪悪な、または道徳的に悪い行為や意図を意味します。極めて有害で不正な性質を持ちます。
Nefarious means very evil, wicked, or morally bad. It is used to describe actions, plans, or people connected with serious crime or harmful intent. This is a strong and formal word.
覚え方のコツ Memory Tip
まず notorious「悪名高い」とセットで覚えると残りやすい語です。どちらも強いマイナス語ですが、notorious は“評判が悪い”、nefarious は“行為や計画そのものが極悪で不正”という感じ。よく nefarious scheme / plot / activities のように、裏で進む犯罪的・邪悪な企みと結びつきます。bad や wrong よりかなり重く、新聞や小説で“ぞっとするほど悪質”を出す語だと押さえると定着します。
Learn it next to `notorious`. `Notorious` is about having a bad reputation, but `nefarious` is about something deeply evil or criminal. It often goes with words like `scheme`, `plot`, or `activities`, so picture a secret and very wicked plan.
例文
The villain's nefarious plan to take over the world was foiled by the hero.
その悪役の世界征服という極悪非道な計画はヒーローによって阻止された。
The organization engaged in nefarious activities for many years.
その組織は長年にわたって極悪非道な活動に従事していました。
He was accused of having nefarious intentions toward the company.
彼はその会社に対して極悪非道な意図を持っていると非難された。
nefarious の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう