gnarled
節くれだった
解説 Definition
木の幹や枝がねじれて節くれだっているさま。老木によく見られる。
Gnarled describes something that is rough, twisted, and full of hard knots or bent parts. It is often used for old trees, roots, or hands that look bent with age or hard work. The word gives a strong image of an uneven, weathered shape.
覚え方のコツ Memory Tip
まず old tree with gnarled branches, gnarled hands のような定番の組み合わせで覚えると定着しやすい語です。smooth でまっすぐな形の反対で、twisted（ねじれた）に knot / bump のごつごつ感が加わったイメージ。単なる rough ではなく「曲がっていて、節が浮いている」見た目まで含むのがポイントです。老木の枝や年老いた指を一枚の映像で結びつけると残りやすく、語頭の gn- でつづりも印象づけられます。
Remember it with typical images like `gnarled branches` or `gnarled hands`. It is stronger than just `rough`: it suggests twisted shapes with knots, bumps, and hard lines. Think of the opposite of smooth and straight. The unusual spelling with `gn-` at the start also helps the word stick in your mind.
例文
The gnarled oak tree had stood in the village square for over three hundred years.
その節くれだったオークの木は、村の広場に300年以上立っていた。
The old man's gnarled hands spoke of a lifetime of hard physical labor.
その老人の節くれだった手は、一生にわたる重労働を物語っていた。
Gnarled roots spread across the forest floor, creating a tangled network of wood.
節くれだった根が森の地面に広がり、複雑に絡み合った木の網を作っていた。
gnarled の類義語・関連語
gnarled の語源・成り立ち Etymology
中英語 knar『木のこぶ・岩の突起』にさかのぼり、おそらく knurled の異形から広まった語です。-ed を伴う形で『節だらけになった』がそのまま形容詞化し、木や指のごつごつした曲がりを表します。knob や knuckle も同根です。
Gnarled goes back to Middle English knar, meaning a knot in wood or a rough projection. It likely spread in part through forms related to knurled, with the idea of something knotted, twisted, or uneven. The adjective came to describe wood, roots, or even hands that look knotty and bent. Related English words may include knob and knuckle.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう