えいたんごクイズ
go places(成功する・イディオム)の覚え方イラスト — go places は直訳すると「いろいろな場所へ行く」ですが、比喩的に「出世する、成功する見込みがある」を表す idiom です

go places

/ɡoʊ ˈpleɪsɪz/
暗記モードで復習 →

go places は英検1級レベルの英単語で、「出世する」という意味があります。発音記号は /ɡoʊ ˈpleɪsɪz/ です。

idiom

出世しゅっせする

解説 Definition

将来、大きな成功を収めそうな人やものについて、『go places』を使うと、先が有望だと褒める意味になります。もうひとつ、観光などであちこち行き回るという意味もありますが、ここでは才能や努力が世間に評価される見込みを指すことが多いです。軽い会話で使うときは、人生やキャリアの可能性に期待を込めるニュアンスになります。

This idiom means to become successful or important in life or work. It is often used when someone has talent, energy, and a strong future. The phrase suggests progress, achievement, and rising status.

覚え方のコツ Memory Tip

まず places を「場所」としてそのまま捉え、go places を「行ける場所が増える人」とイメージすると覚えやすいです。単なる移動ではなく、活躍の場・チャンス・評価が広がっていく感じから「出世する/将来有望だ」につながります。よく promising な人に対して使い、She’ll go places. なら「この人は伸びる」。なお文脈によっては文字通り「あちこち行く」意味にもなるので、その区別に注意します。

Picture a person who can "go" to many more `places` in life. It is not really about travel, but about having bigger chances, a better future, and rising success. You often hear it about someone young or talented: `She'll go places.`

例文

She is going places after winning the award.

彼女はその賞を取ってからますます有望な存在になっている。

If you keep practicing, you will go places.

練習を続ければ、あなたはきっと成功するだろう。

That young engineer is going places in this company.

あの若い技術者はこの会社で出世しそうだ。

go places の類義語・関連語

go places の語源・成り立ち Etymology

placeはラテン語platea(広い通り)からフランス語経由で英語に入った。ギリシャ語plateia(広い道)が起源で、plaza(広場)と同根。go placesは「様々な場所へ行く→活躍の場を広げる→出世する」と意味が発展した口語表現。

The word place came into English through French, from Latin platea, meaning a broad street, from Greek plateia, "wide road." It is related to words like plaza. The idiom go places first suggested moving through many places, then grew into the figurative idea of gaining success and advancing in life.

同じレベルの英単語をもっと

英検1級の一覧へ →

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう