goofiness
意味一覧 (2件)
おどけた態度、ふざけたところ
解説 Definition
ふざけたり、おどけたりする性質や態度を表す名詞。深刻な「愚かさ」というより、軽い滑稽さ、子どもっぽい陽気さ、あるいは場にそぐわないふざけ方を指すことが多く、文脈によっては愛嬌としても迷惑さとしても受け取られる。
Goofiness is a silly, playful, or slightly foolish quality in someone's behavior. It often describes actions that are funny and harmless rather than serious. The word is informal and usually has a positive or friendly feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、goofiness を「人や振る舞いににじむ、おどけた感じ」として覚えるとよいです。基本義の「ばかばかしさ」が計画や状況のくだらなさにも使えるのに対し、こちらは his goofiness, the comedian's goofiness のように、人物の態度・芸風・ふざけた雰囲気をまとめて言う用法です。playfulness より少し間抜けで、clownishness より日常的な響きがあります。
If you know `goofy`, then `goofiness` is easy: `-ness` turns the adjective into a noun. It means the quality of being silly in a light, playful way, not serious stupidity. Think of phrases like `his usual goofiness`, which describe someone's funny, awkward manner.
例文
His goofiness during the serious meeting made everyone uncomfortable.
真剣な会議での彼のおどけた態度は、皆を居心地悪くさせた。
The comedian's goofiness was what made the show entertaining.
そのコメディアンのふざけたところが、ショーを面白くしていた。
Despite his goofiness, he was actually quite intelligent.
ふざけたところはあっても、彼は実際にはかなり知的だった。
ばかばかしさ
(意味 2)解説 Definition
物事や考えが理にかなわず、くだらない・滑稽だと感じられる性質を表す名詞。冗談、計画、議論、状況などに対して、その内容の非現実さや間の抜けた感じを批判的または軽く笑って言う場面で使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
goofy は「間抜けな、ばかげた」という形容詞で、-ness は性質を表す名詞を作る接尾辞です。そこから goofiness は「goofy な性質」、つまり考え・計画・状況などのばかばかしさを指すと覚えると自然です。stupidity は知的な愚かさ、absurdity は不条理さが強めですが、goofiness はもう少し軽く、笑ってしまうようなくだらなさに使いやすい語です。
例文
Everyone laughed at the goofiness of his plan.
みんな彼の計画のばかばかしさに笑った。
The movie's charm comes from its cheerful goofiness.
その映画の魅力は、明るいばかばかしさにある。
She pointed out the goofiness of the argument in one sentence.
彼女はその議論のばかばかしさを一文で指摘した。
goofiness の語源・成り立ち Etymology
goofiness は goof+-y+-ness で、「まぬけな性質」という作りです。goof は米語で、おそらく方言 goff やフランス語 goffe「間抜けな」にさかのぼるとされますが、語源はやや不確実です。関連語は goofy, goofball。
Goofiness is formed from goof, plus the adjective suffix -y and the noun suffix -ness. Goof is American English, and its deeper origin is uncertain, though it may be related to dialect goff or French goffe, both suggesting a foolish person. From that base, goofiness came to mean the quality of being silly or awkward, like goofy and goofball.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう