cannibalizing
共食いする
解説 Definition
機械や製品から部品を取り出して、別の製品の修理や製造に使用すること。また、同一種の生物が同種の他個体を食する現象をも指す。
Cannibalizing means taking parts from one machine, product, or system in order to use them in another. In business, it can also mean that one product reduces the sales of another product from the same company. The word can have a literal sense, but it is often used figuratively.
覚え方のコツ Memory Tip
cannibalizing は cannibal「人食い」を知っていると核がつかめる語で、「外から調達するのでなく、身内や同系列のものを食って回す」感覚で覚えると残りやすい。古い機械から部品を抜いて別の機械を直す場面が典型で、ビジネスでは one product is cannibalizing another のように、自社の新製品が既存製品の売上を食う意味でも使う。eat や use より、同じ仲間の資源を削るニュアンスが強い。
Start with `cannibal`, someone who eats their own kind. `Cannibalizing` keeps that idea, but often in business or machines: using parts from one thing to help another, or one product hurting sales of a similar product. The memory hook is "using your own side as food."
例文
The company was accused of cannibalizing older products to build new ones.
その企業は古い製品から部品を取り出して新しい製品を製造したとして非難された。
Cannibalizing parts from the damaged car helped repair the other vehicle.
破損した車から部品を取り出すことで、別の車を修理するのに役立った。
Some species are cannibalizing their own offspring when resources are limited.
資源が限られている場合、一部の種は自分の子孫を共食いしている。
cannibalizing の類義語・関連語
cannibalizing の語源・成り立ち Etymology
cannibalizing は cannibalize＋-ing。cannibal はスペイン語 caníbal に由来し、カリブ人名 Carib にさかのぼる語で、「人食い」から同類の資源を食い潰して転用する意味へ広がりました。cannibal や cannibalism が関連語です。
Cannibalizing comes from cannibalize plus -ing. Cannibal comes through Spanish canibal from Carib, the name of the Caribbean people. The idea widened from literally eating one's own kind to using parts from the same source for another purpose; related words are cannibal and cannibalism.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう