childlike
子供らしい、無邪気な
解説 Definition
childlike は、子供のように純粋で素直、驚きや好奇心に満ちている様子を表す形容詞です。未熟さや幼稚さを責める childish と違い、ほめ言葉として使われることが多く、無邪気さや愛らしさを含みます。
Childlike means having the qualities of a child, especially innocence, trust, wonder, or simplicity. It is usually used in a positive way, unlike childish, which often suggests immaturity. The word often describes personality, behavior, or imagination.
覚え方のコツ Memory Tip
child + -like で「子どものような」とそのまま取れる形。まず child を土台にし、-like は cat-like, dreamlike など「〜っぽい」を作る接尾辞としてまとめて覚えると定着しやすいです。特に重要なのは childish との違いで、childish は「子どもっぽい=幼稚だ」と否定的、childlike は「無邪気で純粋」と肯定的になりやすい点。childlike smile, childlike wonder, childlike innocence のように、ほめる文脈で出やすい語です。
This is simply `child` + `-like`, meaning "like a child." The important memory hook is the contrast with `childish`: `childish` is usually negative, but `childlike` is often positive. Think of phrases like `childlike wonder` or `childlike smile`.
例文
Despite her age, she maintained a childlike sense of wonder.
年齢を重ねても、彼女は子供らしい驚きの心を保っていた。
His childlike innocence made him trust everyone.
彼の子供らしい無邪気さのため、彼は誰でも信じてしまった。
The painting had a childlike quality that was charming.
その絵には子供らしい素朴さがあり、それが魅力的だった。
childlike の類義語・関連語
childlike の語源・成り立ち Etymology
child「子ども」は古英語 cild、-like「〜のような」は古英語系の語で、分解すると child + -like です。つまり「子どもに似た」が原義で、無邪気さや純真さを感じさせる意味につながります。関連語は childish, likeness です。
Childlike is made from child and -like, meaning "like a child." Child comes from Old English cild, and -like is also an old English element meaning "similar to." The word kept that simple original idea and came to suggest the innocent or trusting qualities of a child; childish is a related form with a different tone.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう