childish
childish はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「子供っぽい、幼稚な」という意味があります。発音記号は /ˈtʃaɪldɪʃ/ です。
意味一覧 (2件)
子供っぽい
解説
人や物の見た目、話し方、好み、デザインなどが子供を思わせるときに使います。大人に対して使うと軽い批判になることもありますが、ここではまず「子供らしい印象がある」という基本的な意味で覚えます。
覚え方のコツ
child は「子供」、-ish は reddish「赤っぽい」や smallish「やや小さい」のように「〜っぽい」を作る接尾辞です。childish はまず child + -ish で「子供っぽい」と分けると覚えやすい語です。ただし英語では大人の言動に使うと批判的に聞こえやすく、肯定的に「子供のように純真な」と言いたいときは childlike がよく使われます。childish colors, childish smile のように印象を表す語と合わせて覚えるとよいです。
幼稚な
(意味 2)解説
大人らしくない、幼い、または未熟な行動や考え方。成長に見合わない子どもっぽい様子。
覚え方のコツ
このエントリの「幼稚な」は、単に見た目や雰囲気が子供っぽいというより、大人や場面にふさわしくない未熟さを批判する意味です。child + -ish から「子供のような」と考え、そこに「年齢や立場に合わず分別が足りない」という否定的な評価が加わると覚えます。childish behavior, childish excuse, childish joke のように、行動・言い訳・冗談を批判するときに出やすいです。基本義の「子供っぽい」とは別に、評価語としての使い方を意識してください。
例文
His childish behavior embarrassed his parents at the restaurant.
彼の幼稚な行動は両親をレストランで恥ずかしくさせました。
She needs to stop making childish jokes in professional meetings.
彼女はビジネス会議で幼稚なジョークを止める必要があります。
The design was criticized for being too childish for adults.
そのデザインは大人にとって幼稚すぎると批判されました。
childish の語源・成り立ち
childish は child「子供」と接尾辞 -ish「〜らしい、〜っぽい」から成ります。古英語系の形で、もとは「子供のような」という意味です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう