childless
子供のいない
解説 Definition
子供がいない、または子供を持たない状態を表します。親ではない人、または家族に子供を持たない人を指します。
Childless means not having any children. It can describe a person or a couple, either by choice or because of life circumstances. Because it can be personal or sensitive, the word should be used with care.
覚え方のコツ Memory Tip
child + -less で「子どもがない状態」。-less は homeless, careless, hopeless のように「〜がない」で一気に意味が取れる接尾辞なので、この型ごと覚えると強い。childish（子どもっぽい）とは別語で、childless は性格ではなく家族構成の話。a childless couple, remain childless など、説明的でやや客観的な文脈でよく出る。
Break it into `child` + `-less`. The suffix `-less` means "without," just like in `homeless` or `hopeless`, so this word becomes easy if you remember that pattern. Also keep it away from `childish`: `childish` is about behavior, but `childless` is about family situation.
例文
The childless couple enjoys traveling around the world.
その子供のいない夫婦は世界中を旅することを楽しんでいます。
Some people choose to remain childless.
何人かの人々は子供を持たないことを選択します。
The childless lifestyle offers more flexibility.
子供のない生活はより多くの柔軟性を提供します。
子なしの
(意味 2)解説 Definition
子どもを持たない、または子どもがない状態を表す形容詞。意図的に子どもを持たないことを選択した人、または妊娠できない状況にある人の両方を指すことがある。
例文
They remained childless despite their desire to have a family.
彼らは家族を持ちたいという願いにもかかわらず、子なしのままでした。
Some childless couples find happiness in other ways.
子なしのカップルの中には他の方法で幸せを見つける人もいます。
The childless population has been growing in developed countries.
子なしの人口は先進国で増加しています。
子なしの
(意味 3)解説 Definition
子どもを持たない状態。人生の選択や様々な理由により、子どもがいない人や夫婦を指す。
例文
The childless couple decided to travel the world instead.
その子なしの夫婦は代わりに世界中を旅することにしました。
The childless community members focused on their careers.
子なしのコミュニティメンバーはキャリアに焦点を当てました。
More people are choosing a childless life.
より多くの人々が子なしの人生を選択しています。
childless の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
childless の語源・成り立ち Etymology
childless は child + -less で、古英語系の語形成から成り立ちは「子どもがいない」です。childhood や childish も同じ child を含み、語の中心は一貫して「子」にあります。意味が透明で、感情より先に状態を切り出す英語らしい語です。
Childless is a native English formation: child plus the suffix -less, meaning "without." Both parts go back to Old English. The meaning has stayed very direct over time, simply marking the absence of children. Related words include childhood and childish.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう