grandstand
意味一覧 (2件)
観覧席
解説 Definition
スポーツ競技場や競馬場などで、観客が競技や催しを見るために座る大規模な段状の観覧席を指します。しばしば屋根が設けられています。
A grandstand is a large, usually tiered seating structure from which spectators watch a sporting event, race, or other public spectacle.
覚え方のコツ Memory Tip
grandstandはgrand「大規模な」とstand「観覧席」が結び付いた語で、競技場や競馬場にある大きな段状の観覧席を指す。fans packed the grandstandなら「ファンが観覧席を満員にした」。競技を見渡せるよう座席が段々に並び、屋根付きの場合も多い場所を思い浮かべる。
Picture a grand, raised stand filled with spectators: grand plus stand gives you a large viewing stand.
例文
The grandstand was packed with enthusiastic fans.
観覧席は熱心なファンで満員でした。
We watched the race from the main grandstand.
私たちはメインの観覧席からレースを見ました。
The players waved to the crowd in the grandstand.
選手たちは観覧席の観客に手を振りました。
人目を引くために大げさに振る舞う
(意味 2)
解説 Definition
観衆や世間の注目、称賛、支持を得ようとして、人前で芝居がかった言動や大げさな自己演出をすることを表します。しばしば批判的な含みがあります。
To grandstand is to behave or speak theatrically in public in order to attract attention, admiration, or support, often instead of acting sincerely or constructively.
覚え方のコツ Memory Tip
grandstand はもともと競技場の「観客席」で、動詞では、まるで観客席に見せつけるように派手に振る舞うことです。grandstand for the cameras のように、カメラや世間の注目を意識した自己演出に使います。単に目立つのではなく、「称賛目当てで芝居がかっている」という批判的な響きがあります。
Imagine performing for everyone in the grandstand: to grandstand is to act showily as though a crowd were watching.
例文
The senator used the hearing to grandstand for the cameras.
その上院議員はカメラの前で注目を集めるために、公聴会で大げさに振る舞いました。
Instead of answering the question, he began to grandstand.
彼は質問に答えず、人目を引くために大げさに振る舞い始めました。
She accused the lawyer of grandstanding before the jury.
彼女は、その弁護士が陪審員の前で注目を集めようと芝居がかった振る舞いをしていると非難しました。
grandstand の類義語・関連語
grandstand の語源・成り立ち Etymology
grandstand は grand「大きく立派な」と stand「観覧用の台・席」からなる複合語です。競走や公の催しを見るための主要な観覧席を指す名詞として、18世紀半ばまでには用いられていました。
Grandstand is a compound of grand and stand. It was in use by the mid-eighteenth century as a noun for a principal viewing stand at a race or public event.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう