えいたんごクイズ

tantamount

同等どうとう

adjective /ˈtæntəmaʊnt/

意味・解説

同等のとは、価値、意味、または効果において、別のものと同じ、またはほぼ同じであることを意味します。実質的には同じまたは等価です。

例文

Lying by omission is tantamount to telling a direct lie.

沈黙による嘘は直接的な嘘と同等です。

Refusing to cooperate is tantamount to admitting defeat.

協力を拒否することは敗北を認めることと同等です。

His silence was tantamount to an admission of guilt.

彼の沈黙は有罪を認めたも同然でした。

語源

tantamount は Anglo-French tant「それほど多く」+ amount「達する・同じ総量になる」に当たる表現から来た語です。amount や mount も同根で、量がそこまで上って一致する感覚から、「実質的に同等の」という意味になりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう