unequivocal
unequivocal は英検1級レベルの英単語で、「明白な、あいまいでない」という意味があります。発音記号は /ˌʌnɪˈkwɪvəkəl/ です。
意味一覧 (2件)
明白な
解説 Definition
完全に明白で、疑う余地がない、非常に明確な様子を表します。曖昧さがなく確実です。
Unequivocal means completely clear and leaving no doubt about the meaning. It is often used for statements, answers, or evidence that are direct and definite. The word suggests there is no room for different interpretations.
覚え方のコツ Memory Tip
この「明白な」は、単に表現があいまいでないという基本義から一歩進み、証拠・事実・結果などが疑う余地なく決定的である感じを覚える。proof、evidence、result、sign と相性がよく、「見れば結論が避けられない」硬い書き言葉の響きがある。基本義の「あいまいでない」が言葉や返答の解釈に焦点を置くのに対し、ここでは事実の確実さを強く示す。
Notice the middle word equivocal, which means unclear or open to two meanings. Add un- and you get the idea of no doubt at all. Remember it with phrases like an unequivocal answer or unequivocal support.
例文
His answer was unequivocal - he would not compromise.
彼の答えは明確で、妥協する気はないと明言していました。
The evidence was unequivocal proof of his innocence.
その証拠は彼の無実を明確に証明していました。
She gave an unequivocal yes to his marriage proposal.
彼女は彼のプロポーズに迷いなく「はい」と答えた。
あいまいでない
(意味 2)解説 Definition
unequivocal は、発言・返答・態度などが二通りに解釈できず、意味や立場が一つに定まることを表します。契約書、声明、返事などで、聞き手に誤解や逃げ道を残さないニュアンスがあります。
If something is unequivocal, it is completely clear and cannot be understood in two different ways. It is often used for statements, answers, attitudes, or official documents that leave no room for doubt or misunderstanding. An unequivocal message shows one clear meaning or position, with no escape or ambiguity.
覚え方のコツ Memory Tip
unequivocal は un-「否定」+ equivocal「二通りに解釈できる」から、「どちらとも取れない余地がない」という意味です。an unequivocal answer や unequivocal evidence のように、返答・証拠・支持が明白で断定的な時に使います。clear より硬く、ambiguous の正反対として覚えると残りやすいです。
Break the word into un- and equivocal. Equivocal means something can be taken in two ways, so unequivocal means not open to two meanings. Think of a statement with only one clear voice and no room for misunderstanding.
例文
She gave an unequivocal answer: she would not support the plan.
彼女はその計画を支持しないと、あいまいでない返答をした。
The contract contains unequivocal language about who is responsible for the costs.
その契約書には、費用負担者についてあいまいでない表現が使われている。
His unequivocal support for the policy surprised even his critics.
その方針への彼のあいまいでない支持は、批判者さえ驚かせた。
unequivocal の語源・成り立ち Etymology
unequivocal は un-「否定」+ equivocal で、equivocal は後期ラテン語 aequivocus「同じ名で二通りに言える」に由来します。aequi-「等しい」+ voc-「声・呼び名」なので、「二重に取れない」から「明白な」という意味になりました。関連語は equivocate、vocal。
Unequivocal is built from un- and equivocal. Equivocal comes from Late Latin aequivocus, from aequi- "equal" and voc- "voice, name," with the idea of something that can be called in more than one way. Unequivocal therefore developed the sense of "not open to two meanings," then "clear and definite"; related words include equivocate and vocal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう