重力測定の
adjective 形容詞重力場や重力加速度を精密に測定する「重力測定」に関する意味で、地球物理学や測地学で用いられる。gravimetric survey のように、地下構造や鉱床を重力の微小な差から調べる場合にいう。
重量測定は物質の質量または重さを測定する科学的方法です。化学分析では、物質の質量の変化を測定することで化合物の組成や純度を決定します。
Gravimetric means related to measuring something by weight. It is often used in science, engineering, and laboratory work when the weight of a substance is an important part of the analysis. This word is common in technical and academic writing.
gravity(重力・重さ)と metric(測定の)を見て、"重さで測る" 方向に結び付けると覚えやすい語です。chemistry では gravimetric analysis という形でよく出て、色や体積ではなく、沈殿させた物質を量って判断する場面を思い浮かべると定着します。volumetric が「体積ベース」なのに対し、gravimetric は「質量ベース」。-metric が付く語は measurement と結び付けて整理すると混同しにくいです。
See `gravi-` and think of `gravity` or weight. See `-metric` and think of measuring. That makes `gravimetric` easier to remember as a word for methods based on weighing, especially next to `gravimetric analysis` in chemistry. Compare it with `volumetric`, which is about volume, not weight.
Gravimetric analysis determines compound composition.
重量分析は化合物の組成を決定します。
Gravimetric methods are used in chemistry.
重量分析法は化学で使用されています。
The gravimetric technique measured the sample's mass with high accuracy.
その重量測定法では、試料の質量を高い精度で測定しました。
文脈によって、次の意味でも使われます。
重力場や重力加速度を精密に測定する「重力測定」に関する意味で、地球物理学や測地学で用いられる。gravimetric survey のように、地下構造や鉱床を重力の微小な差から調べる場合にいう。
gravimetric はラテン語 gravis「重い」と、ギリシャ語 metron「測る」に由来する -metric が結びついた語です。gravity や meter と同じ語根をもち、「形や体積でなく重さで測る」と分かると、重量測定の意味がそのまま見えてきます。
Gravimetric is built from Latin gravis, meaning "heavy," and the scientific ending -metric, from Greek metron, meaning "measure." It shares roots with English words like gravity and meter. The idea developed into measuring something by weight rather than by shape or volume.
この英単語をクイズで覚えよう