groomsman
花婿の付添人
解説 Definition
結婚式で花婿の付添人または介添人として行動する男性。花婿を支援し、式をサポートする役割を担う。
A groomsman is a man chosen to help and support the groom at a wedding. He is usually a friend or relative and is part of the wedding ceremony. The word is used mainly in wedding-related contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
結婚式の語彙セットでまとめて覚えると定着しやすい。bride が花嫁、groom が花婿。その groom 側に立つ men の一人が groomsman。bridesmaid が花嫁側、groomsman が花婿側で対になると整理すると混乱しにくい。the groom and his groomsmen のように、式で花婿のそばに立ち、準備や進行を支える男性を思い浮かべるとよい。best man はその中心役で、usher は案内係なので別語として区別する。
Break it into `groom + man`. In wedding words, the `groom` is the man getting married, so a `groomsman` is one of the men on his side. Remember the pair: `bridesmaid` is for the bride, `groomsman` is for the groom.
例文
The groom selected his best friend as his groomsman.
花婿は親友を花婿の付添人として選んだ。
The groomsman helped carry the rings down the aisle.
花婿の付添人は指輪を通路に沿って運ぶのを手伝った。
All five groomsmen stood at the altar waiting for the bride.
5人全ての花婿の付添人は花嫁を待つために祭壇に立った。
groomsman の類義語・関連語
groomsman の語源・成り立ち Etymology
groomsman は groom+man で、groom は結婚文脈では古英語 guma「男」にさかのぼり、花婿を表す bridegroom に残った語です。つまり「花婿側の男」が核で、付き添い役の意味が自然に出ます。関連語は bridegroom, groom。
Groomsman combines groom and man. In wedding use, groom is linked to old bridegroom, where groom comes from Old English guma, meaning "man," a word that survived mainly in marriage language. From the idea of a man belonging to the groom's side, groomsman came to mean his male attendant at a wedding.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう