大げさに
解説 Definition
感動や称賛を抑えず、必要以上と思えるほど熱烈に表現するさま。人を褒める場面でよく使う。
In an extremely enthusiastic and emotional way that may seem excessive or insincere. It is especially used for overflowing praise, admiration, or thanks.
覚え方のコツ Memory Tip
gushingly は gush「液体が勢いよく噴き出す」のイメージを、褒め言葉や感謝が止まらずあふれる場面へ移すと覚えやすい副詞です。単なる warmly「温かく」よりも熱烈で、ときに聞き手が「少し大げさでは」と感じるほどの調子を含みます。speak gushingly about a person「人を大げさに褒める」、write gushingly of a performance「演技を激賞する」、thank someone gushingly「熱烈に感謝する」をセットで覚えましょう。感情の量が噴水のように多すぎる、と映像化すると定着します。
Connect the word with gush, meaning to pour out rapidly like a stream of liquid. Imagine praise or thanks pouring out so freely that the listener thinks it is excessive. It suggests more emotional enthusiasm than simply speaking warmly.
例文
She spoke gushingly about her new manager.
彼女は新しい上司を大げさなほど褒めちぎった。
The critic wrote gushingly of the young actor's performance.
その批評家は若手俳優の演技を熱烈に称賛する記事を書いた。
He thanked everyone gushingly for their support.
彼は皆の支援に対して、あふれんばかりの感謝を述べた。
gushingly の語源・成り立ち Etymology
動詞 gush「勢いよく流れ出る」に、継続や性質を示す -ing、さらに副詞を作る -ly が付いた語です。感情や褒め言葉が液体のようにあふれ出る比喩から、「熱烈すぎるほどに」という意味になりました。
It is formed from gush, meaning “to flow out strongly,” with -ing and the adverb suffix -ly. Its meaning comes from the image of praise or emotion pouring out like liquid.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう