warmly
親切に
解説
warmly は、人に対して親しみと好意をこめ、相手が安心するように接する様子を表します。あいさつ、歓迎、返事、手紙などで、冷たさや事務的な感じがなく、心のこもった態度を示すときに使います。
覚え方のコツ
warmly は warm「暖かい」に副詞語尾 -ly が付いた形です。温度の暖かさから、人の態度や言葉に感じる「心の暖かさ」へ意味が広がったと考えると自然です。kindly は単に「親切に」に近く、warmly は笑顔・歓迎・返事などに親しみや好意がにじむ感じを出します。同じ warmly には「温かく」という訳の別エントリもあるため、ここでは人への接し方に注目します。
親しく、心から
(意味 2)解説
人を迎えたり感謝を伝えたりするときに、よそよそしさがなく、親愛や好意がこもっていることを表す。会話、歓迎、手紙などでよく使われ、丁寧さの中にも心の近さが伝わる。単に優しいだけでなく、友好的で誠実な気持ちを感じさせる語。
覚え方のコツ
warmly は基礎語 warm「暖かい」をそのまま思い出し、-ly が付いて「暖かい感じで」という副詞になったと捉えると覚えやすいです。温度ではなく、人への態度が coldly の反対になるのが核心。smile warmly, greet warmly, be warmly welcomed の形でよく出るので、笑顔・あいさつ・歓迎の場面と結びつけると定着します。文中では「親しみや好意がにじむ接し方」を表すことが多い語です。
例文
She warmly welcomed us into her home.
彼女は私たちを家に心から迎え入れた。
They warmly thanked everyone for their support.
彼らは支援してくれた皆に心から感謝した。
He spoke warmly to the nervous new student.
彼は緊張している新入生に親しく声をかけた。
熱心に、強く
(意味 3)解説
意見、支持、推薦、弁護などを、感情や関心を強くこめて行うことを表す。好意的な文脈で多いが、議論や反論のように熱を帯びた場面にも使える。単なる「強く」よりも、当事者の熱意や勢いがにじむ言い方。
例文
The committee warmly endorsed the proposal.
委員会はその提案を強く支持した。
Several teachers warmly recommended the dictionary.
複数の教師がその辞書を熱心に薦めた。
She warmly defended her colleague during the debate.
討論の間、彼女は同僚を強く弁護した。
温かく
(意味 4)解説
人に対して親しみや好意を込めて行動する様子を表します。あたたかい笑顔や言葉で接したり、心をこめて反応したりする時に使います。雰囲気や関係を和らげ、よい印象を与える意味合いもあります。
覚え方のコツ
このエントリの warmly は「親切に」という基本義とは別に、日本語の「温かく」に近い感覚で覚える項目です。warm「暖かい」+ -ly「〜に」から、冷たさのない雰囲気や言葉のぬくもりを表す副詞として捉えるとよいです。温度そのものより、声・笑顔・歓迎・思い出の語り方などにやわらかな暖かみがある場面で出ます。coldly「冷たく」と対にして、心理的な温度を表す語として整理しましょう。
例文
She greeted me warmly when I arrived.
私が到着したとき、彼女は温かく私を迎えてくれました。
The family welcomed the guests warmly.
その家族は客人たちを温かく歓迎しました。
He spoke warmly about his childhood memories.
彼は幼い頃の思い出について温かく話しました。
warmly の語源・成り立ち
warmly は warm「暖かい」+ 副詞語尾 -ly。warm は古英語 wearm に由来し、物理的な暖かさから人柄や言葉の親しみへ意味が広がった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう