curtly
/ˈkɜrtli/
adverb
副詞
素っ気なく
解説
ぶっきらぼうで、あまり愛想がなく、素っ気ない態度で物を言うこと。親切さや柔らかさを欠いた短く厳しい返答をする様子を表します。
覚え方のコツ
curtly は curt + -ly。まず curt を「短い」ではなく「短く切るようにぶっきらぼう」とセットで覚えると残ります。だから curtly は、返事や言い方が短いだけでなく、相手への配慮まで省いた感じ。reply curtly, say curtly, answer curtly などで見かけやすく、メールや会話で説明を打ち切る場面を思い浮かべると定着します。shortly が単に手短に、briefly が簡潔に寄るのに対し、curtly は冷たさや刺のある響きが出る点が違います。
例文
He replied curtly to the question, clearly annoyed.
彼は明らかに怒っており、質問に素っ気なく返答しました。
The receptionist spoke curtly to the visitor, showing little patience.
受付係は訪問者に素っ気なく話しかけ、ほとんど忍耐を示しませんでした。
His curtly delivered instructions left no room for interpretation.
彼の素っ気なく伝えられた指示には解釈の余地がありませんでした。
curtly の類義語・関連語
curtly の語源・成り立ち
curtly は curt「短くぶっきらぼうに」+ -ly で、curt はラテン語 curtus「切り詰めた・短い」に由来します。言葉を短く切る感覚がそのまま「素っ気なく」につながり、説明を省く冷たさまで感じられます。関連語に curt, curtness。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう