意味一覧 (2件)
エアブラシ
解説 Definition
絵の具やインクを空気の力で細かく吹きつける、小さなスプレーのような道具です。絵を描いたり、模型や車の表面に色をぬったりするときに使います。
A small tool that sprays paint or ink in a fine mist using air. It is used for painting pictures, models, and smooth surfaces.
覚え方のコツ Memory Tip
air は「空気」、brush は「ブラシ、筆」です。空気で絵の具をふわっと吹きつける筆のような道具、と考えると覚えやすいです。
Air + brush: imagine a brush that uses air to spray paint. It paints by blowing a fine mist of color.
例文
The artist used an airbrush to paint a smooth blue sky.
その画家はエアブラシを使って、なめらかな青空を描きました。
He cleaned the airbrush after spraying red paint.
彼は赤い塗料を吹きつけたあと、エアブラシを掃除しました。
This model car was painted with an airbrush.
この模型の車はエアブラシで塗られました。
修整する、美化する
(意味 2)解説 Definition
動詞の airbrush は、写真や画像をレタッチして傷やしわ、不要な部分を目立たなくしたり、見た目をより良く見せたりすることを表す。そこから転じて、都合の悪い事実を隠して現実を美化したり、問題をなかったことのように描いたりする意味でも使われる。
To airbrush means to remove flaws or change details, especially in a photo or image, so that something looks more attractive or perfect. It can also be used more generally to mean hiding unpleasant facts or making reality seem better than it really is.
覚え方のコツ Memory Tip
air + brush で「空気で吹きつけるブラシ」を思い出すと、まず写真や画像をなめらかに整える場面が浮かぶ。airbrush a photo, airbrush out wrinkles / blemishes のように、しわ・傷・欠点を目立たなくする使い方が基本。そこから「不都合な部分を消して見栄えよくする」「現実を美化する」に意味が広がる。単なる edit より、欠点を隠してきれいに見せる、少しごまかす感じまで含みやすい。
Start from the real action: an airbrush smooths a surface by spraying it. From there, airbrush can mean making a photo, image, or even a story look cleaner than it really is. Remember the contrast with edit: airbrush often suggests hiding flaws, not just changing details.
例文
She used software to airbrush her photo.
彼女はソフトウェアを使って自分の写真を修整した。
The magazine airbrushed the model's photo.
その雑誌はモデルの写真を修整した。
Don't airbrush reality in your presentation.
プレゼンテーションで現実を美化しないでください。
airbrush の類義語・関連語
airbrush の語源・成り立ち Etymology
air「空気」と brush「筆、ブラシ」が組み合わさった語です。空気の力で色を吹きつけ、筆のように絵や色ぬりに使う道具であることから、この名前になりました。
Airbrush is made from air and brush. The name describes a tool that uses air to apply color like a brush.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう