courtly
意味一覧 (2件)
上品な
解説
courtly は、振る舞い・態度・言葉遣いなどが丁寧で洗練され、落ち着いた気品を感じさせることを表します。日常語というより、人物描写や文章語で、やや古風で礼儀正しい印象を添える語です。
覚え方のコツ
courtly は court「宮廷」から来た形容詞ですが、このエントリでは場所としての宮廷ではなく、そこから連想される洗練された作法を表します。polite は単に礼儀正しい、elegant は見た目や動作の美しさも広く表す語です。courtly は courtly manners や a courtly bow のように、丁寧で少し格式ばった上品さを描写するときに使われます。別エントリの「宮廷的な」と混同しすぎないようにしましょう。
宮廷的な
(意味 2)解説
王様や皇帝、そしてその家族が住む宮廷に関する。またはそこに関連した高貴で優雅な様子。
覚え方のコツ
courtly の rare 義では、まず court を「裁判所」ではなく「王や貴族の宮廷」と読むのが出発点です。courtly dress, courtly culture, courtly language のように、宮廷社会に属する様式・作法・文化を表します。別エントリの「上品な」はそこから派生した一般的な人物描写ですが、ここでは実際に王侯貴族の世界や中世文学の文脈に結びつく意味として覚えると整理しやすいです。
例文
She displayed courtly manners at the royal reception.
彼女は王室のレセプションで宮廷的な作法を示した。
The courtly language of the medieval period was very formal.
中世の宮廷的な言葉はとても形式的だった。
He learned courtly etiquette from his grandmother.
彼は祖母から宮廷的な礼儀を学んだ。
courtly の語源・成り立ち
courtly は court「宮廷」+ -ly「〜らしい」からできた語です。宮廷にふさわしい作法や態度から、振る舞いが丁寧で洗練された「上品な」という意味にも広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう