raving
狂乱した、怒り狂った
解説 Definition
怒りや興奮、錯乱のために理性を失い、激しくわめいたり荒れたりしている状態を表す形容詞。人の様子や声、言動などについて用いられ、常軌を逸した激しさや危うさを強く示す。
Raving describes someone who is speaking or behaving in a wild, uncontrolled, or irrational way. It is often used when a person seems extremely angry, excited, or mentally confused, and it has a strong negative tone.
覚え方のコツ Memory Tip
raving は rave から考えると覚えやすく、まず「興奮してまくしたてる・わめく」感じを押さえるとよいです。そこから「理性が飛ぶほど激しい」状態を表す形容詞だとつながります。単に angry より強く、furious や hysterical に近いものの、声や言動が制御不能なニュアンスが濃い語です。a raving lunatic, raving mad などの固まりで見ると定着しやすく、ほめ言葉の rave review とは文脈で区別すると混乱しません。
Start from rave, which suggests shouting or speaking with wild excitement. Raving is stronger than just angry because it sounds out of control in voice and behavior. Remember common pairs like "raving mad" or "a raving lunatic."
例文
The raving man was escorted away by security staff.
怒り狂った男性は警備員に連れ去られた。
Neighbors called the police about the raving woman outside.
近所の人たちは、外でわめき立てる女性のことで警察を呼んだ。
The doctor tried to calm the raving patient in the emergency room.
医師は救急室で錯乱した患者を落ち着かせようとした。
熱狂的な、絶賛の
(意味 2)解説 Definition
人やレビューが何かを非常に高く評価し、強い熱意をこめて褒めていることを表す形容詞。映画評、商品の口コミ、熱心なファンなどの文脈でよく使われ、単なる「好意的」よりも勢いのある称賛を含む。大げさなくらいの絶賛として響くこともある。
覚え方のコツ Memory Tip
raving は rave「興奮して語る」から考えると覚えやすい語。ほめる文脈では、普通に good と言うだけでなく、勢いよく語り続けるほどの「熱狂的な、絶賛の」になります。raving reviews, raving fan の形で見たら、制御不能に怒る raving mad ではなく、気持ちがあふれて強く称賛している感じを思い出すとよいです。
例文
The restaurant received raving reviews from local food bloggers.
その店は地元のフードブロガーたちから絶賛のレビューを受けた。
She's a raving fan of that singer and never misses a concert.
彼女はその歌手の熱狂的なファンで、コンサートを一度も逃さない。
The new skincare line has earned raving praise from users online.
その新しいスキンケア商品は、ネット上の利用者から絶賛を集めている。
raving の類義語・関連語
raving の語源・成り立ち Etymology
raving は rave に -ing が付いた形で、rave は中オランダ語 raven「たわごとを言う・狂ったように話す」に由来するとされます。rave や raver も同根で、理性が飛んで言葉や行動があふれる感じが、「取り乱した」「熱狂的な」の両方につながります。
"Raving" is built from "rave" and the adjective ending "-ing." "Rave" is thought to come from Middle Dutch raven, meaning to talk wildly or act in a mad way. From that sense of uncontrolled speech or behavior, English developed both the idea of being delirious and the idea of extreme enthusiasm. Related words include "rave" and "raver."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう