habitability
居住性
解説 Definition
人間が環境に住むことができるかどうかの度合い。生活に適した条件の存在度を測る概念です。
Habitability is the quality of being suitable to live in. It is used for homes, buildings, and also places such as planets or environments. The word focuses on whether conditions are safe, comfortable, and practical for life.
覚え方のコツ Memory Tip
habitability は、habit ではなく habitat（生息地）や inhabit（住む）のグループとして見ると覚えやすい語です。まず habitable が「住むのに適した・居住可能な」、そこに -ity が付いて「その性質・度合い」になり、「居住性」という意味になります。形が ability に近いので、「人がそこで暮らせるかという可能度を測る語」と結びつけると定着しやすいです。planet habitability, habitability standards のように、惑星や建物が長く生活に耐える条件を満たすかを語る場面でよく使われます。
Connect it to `inhabit`, `habitat`, and `habitable`, not to `habit`. First remember `habitable`, then add `-ity` for the quality or level of being suitable to live in. Its shape is also close to `ability`, which can remind you of how possible it is for people to live somewhere.
例文
The habitability of Mars is a major focus of space exploration research.
火星の居住性は宇宙探査研究の主要な焦点です。
Climate change threatens the habitability of low-lying coastal regions.
気候変動は低地沿岸地域の居住性を脅かしています。
Scientists assess planetary habitability by examining water, atmosphere, and temperature.
科学者は水、大気、温度を調べることで惑星の居住性を評価します。
habitability の類義語・関連語
habitability の語源・成り立ち Etymology
habitability は habitable + -ity「〜である性質」から成ります。habitable は古フランス語経由でラテン語 habitabilis「住むのに適した」に由来し、さらに habitare「住む」← habere「持つ・保つ」へさかのぼります。つまり「住める状態という性質」なので、そこから「居住性」の意味になります。関連語は habitat, inhabit。
Habitability is built from habitable and the suffix -ity, meaning "the quality of." Habitable came through Old French from Latin habitabilis, "fit for living in," from habitare, "to live or dwell," which is related to habere, "to have" or "hold." The word therefore grew from the idea of a place suitable to be lived in, like habitat and inhabit.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう