手斧
解説 Definition
短い柄を持つ小型の斧です。キャンプやアウトドア活動で薪を割ったり小枝を切ったりするために使われます。片手で振るえる重さと鋭い刃を備えており、細かい作業でも扱いやすいです。
A hatchet is a small axe with a short handle. It is used for cutting wood or other rough outdoor work, especially in camping or gardening. The word usually refers to a practical hand tool rather than a large axe.
覚え方のコツ Memory Tip
axe（斧）を知っていると、hatchet は「もっと小さく、片手で扱う斧」として覚えやすい語です。knife より重作業向きで、full-size axe ほど大きくない中間の道具だと置くと定着しやすいです。camping で薪を割る、枝を払う場面と結びつけるのが有効。英語では bury the hatchet という有名表現もあり、具体物としてのイメージが残りやすい一語です。hatch（孵化する・開口部）とはつづりが近いだけの別語なので混同注意。
Think of `hatchet` as a smaller `axe` you can use with one hand. It sits between a `knife` and a full-size `axe`, so picture camping, cutting branches, or splitting wood. Also remember the common phrase `bury the hatchet`, which makes the word easier to keep in mind.
例文
He used a hatchet to chop the firewood for the campfire.
彼はキャンプファイヤーの薪を割るために手斧を使用した。
The explorer carried a hatchet and rope in her backpack.
探検家はバックパックに手斧とロープを入れていました。
She sharpened the hatchet before cutting the small branches.
彼女は小枝を切る前に手斧を研いだ。
hatchet の類義語・関連語
hatchet の語源・成り立ち Etymology
hatchet は古フランス語 hachete「小さな斧」に由来し、hache「斧」+ 縮小辞 -ette の形です。さらにゲルマン系の「打つ・切る」感覚へさかのぼり、古い形 hatch やフランス語 hache が近縁。『大きな斧の小型版』という語源が、そのまま手斧の意味になっています。
Hatchet came into English from Old French hachete, meaning "small axe." It was built from hache "axe" plus the diminutive ending -ette. The deeper root is probably Germanic and linked to ideas of striking or cutting, so the word originally meant a smaller form of a larger axe.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう