butte
孤立丘
解説 Definition
孤立丘は周囲の地形より急こう配でそびえる独立した山や丘を指す名詞です。周囲の平原や砂漠の中で目立つ存在として、特にアメリカ西部で地域のランドマークになります。浸食で形成された地層の層が見えることが多く、地理的に興味深い特徴を持ち続けています。
A butte is a hill or small mountain with steep sides and a flat top. It is usually found alone in dry areas such as deserts or open plains. This is mainly a geography word used to describe landforms.
覚え方のコツ Memory Tip
butte は訳語よりも、アメリカ西部の景色と結びつけると残りやすい語です。平原や砂漠の中に、周囲からぽつんと切り立って突き出した丘を思い浮かべてください。普通の hill より急で独立感が強く、mesa より小さく細い、という対比で整理すると覚えやすいです。desert buttes, a sandstone butte のように地形描写で出やすい語。つづりは短いですが日常語ではなく、butter などと混同せず「西部の孤立した岩山の景色」に固定すると定着します。
Remember it as a landscape word from the American West. A `butte` is not just any hill; picture a steep, isolated rock hill standing alone in a flat desert. You can fix it in memory by contrasting it with `hill` or `mesa`.
例文
The Monument Valley is famous for its majestic buttes.
モニュメント・バレーは荘厳な孤立丘で有名です。
From the butte, we could see the entire valley below.
その丘から、下の谷全体を見ることができました。
The Native Americans had a spiritual connection to the ancient buttes.
先住民族は古代の孤立丘に精神的なつながりを感じていました。
butte の語源・成り立ち Etymology
フランス語 butte「土盛り・小丘」が英語に入った語です。平地の中にぽつんと盛り上がる丘を土を盛った塚になぞらえたので、地形用語として「孤立丘」を表すようになりました。関連語は butt「土盛りの的」です。
Butte came into English from French butte, meaning a mound or small hill. The word was used for a hill that rises alone from flat land, because it looked like a raised pile of earth. It is related to butt in older uses meaning a mound or target bank.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう