butte
意味一覧 (2件)
ビュート
解説
ビュートは、平原や砂漠の中に単独で立つ、側面が急で頂上が比較的平らな岩山を指す地形用語です。旅行記や地理の説明、アメリカ西部の景観描写で、Monument Valley の岩山のような対象に使われます。一般の「丘」より専門的な語です。
覚え方のコツ
butte は地形名として、picture や view と一緒に「景色の中の目立つ岩山」を思い浮かべると覚えやすい語です。hill は広く「丘」、mesa は頂上が広い「卓状台地」、butte はそれより狭く、側面が急でぽつんと立つ印象があります。日本語ではカタカナの「ビュート」が専門用語として使われ、既存の「孤立丘」という説明的な訳より、地形名そのものを指すラベルとして覚えると整理しやすいです。
孤立丘
(意味 2)解説
孤立丘は周囲の地形より急こう配でそびえる独立した山や丘を指す名詞です。周囲の平原や砂漠の中で目立つ存在として、特にアメリカ西部で地域のランドマークになります。浸食で形成された地層の層が見えることが多く、地理的に興味深い特徴を持ち続けています。
覚え方のコツ
孤立丘としての butte は、平原や砂漠の中に一つだけ目立って立つ丘や小山を表す地理語として覚えるとよいです。これは別エントリのカタカナ地形名「ビュート」と近い領域ですが、ここでは訳語として「孤立している丘」という説明的な理解を重視します。ordinary hill より周囲から切り離された印象が強く、a lone butte や sandstone buttes のように、景観や地質の描写で出ます。
例文
The Monument Valley is famous for its majestic buttes.
モニュメント・バレーは荘厳な孤立丘で有名です。
From the butte, we could see the entire valley below.
その丘から、下の谷全体を見ることができました。
The Native Americans had a spiritual connection to the ancient buttes.
先住民族は古代の孤立丘に精神的なつながりを感じていました。
butte の語源・成り立ち
フランス語 butte「小丘・土盛り」から英語に入った語です。平地から盛り上がる地形を表す語として、北米西部の地形描写で定着しました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう