回転軸 / 心棒
noun 名詞機械の中で回転し、別の部品を支えたり回したりする細長い軸を指す。工作機械、レコードプレーヤー、記憶装置などの構造を説明するときに使い、紡績専用の紡錘とは限らない。
spindle
/ˈspɪndəl/
spindle はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「紡錘 / 糸巻き」という意味があります。発音記号は /ˈspɪndəl/ です。
noun
名詞
紡錘 / 糸巻き
解説 Definition
糸や繊維を紡ぎ出すために使用される棒状の回転する装置を指す名詞です。織機や紡ぎ機で重要な役割を果たす回転する部品を意味します。
A spindle is a long, thin central rod or part that turns or holds something in place. It is commonly used in machines, tools, and devices connected with spinning, turning, or winding thread. The word is more common in technical or manufacturing contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
spin を知っていれば覚えやすい語。spindle は「糸を扱うために回る細い棒・軸」のイメージで、糸車や紡績機の中心でくるくる回り、糸を巻き取る場面を頭に固定すると残りやすい。単なる stick ではなく、回転しながら糸を整える部品だと押さえるのがコツ。繊維・機械の文脈で出やすく、 spindle-shaped なら“中央がふくらみ両端が細い紡錘形”へ自然につながる。needle や pin のような「刺すための細い物」と混同せず、「回る軸」と結びつけて覚える。
Connect it to `spin`. A `spindle` is a thin part that turns, especially for twisting or winding thread. Remember it as a rotating axis, not just any thin object like a pin or needle.
例文
The spindle rotates rapidly to wind the thread evenly.
紡錘は糸を均等に巻き付けるために急速に回転します。
In fairy tales, the princess pricked her finger on a spindle.
童話では、王女は紡錘で指を刺しました。
The spindle of the spinning wheel was decorated with beautiful carvings.
紡ぎ車の紡錘は美しい彫刻で装飾されていました。
spindle のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
手すり子 / 細い支柱
noun 名詞階段や椅子などで、手すりや横木を支える細く縦長の棒を指す。装飾的に削られた木製部品に多く使われ、通常は複数の同形の棒が並ぶ構造を表す可算名詞である。
spindle の類義語・関連語
spindle の語源・成り立ち Etymology
spindle は古英語 spinl 由来で、さらに「糸を紡ぐ」を意味する語根 spin- にさかのぼります。spin や spider も同系で、もともと糸をより合わせる細長い道具を指したため、「紡錘」「糸巻き」という形と働きの両方が意味に残っています。
Spindle comes from Old English spinl and is connected with the root seen in spin. It originally named the thin tool used for twisting fibers into thread. Related words such as spin and spider reflect the same old idea of spinning or making thread.
同じレベルの語彙をもっと
TOEIC 990の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう