shaft
意味一覧 (2件)
シャフト
解説 Definition
機械の shaft は、モーター、タービン、ポンプ、車などの内部で回転し、動力を別の部品へ伝える棒状の部品です。一般的な「軸・柄」から専門化した語で、単に長い棒というより、回ることと力を渡す役割が重要です。
A shaft is a long, narrow part of something, often made of metal, wood, or another hard material. It can be the main rod in a tool, machine, golf club, or arrow. In technical contexts, it often means a part that turns or carries force.
覚え方のコツ Memory Tip
drive shaft や crankshaft のように、機械名や機能名と結びついたら「回って力を運ぶ部品」と考えます。エンジンの回転を車輪側へ伝える、モーターの力を羽根車へ渡す、といった場面が典型です。日用品の柄を表す shaft と形は似ていますが、こちらは設計図・修理・工学の文脈で、中心線上にあり回転する実物部品を指す点で区別できます。
Think of a `shaft` as the solid part in the middle of a machine that turns and passes power on. It often appears in pairs like `drive shaft`, `crankshaft`, and `shaft rotation`. To remember it, connect it with a real metal part, not just an abstract line like `axis`.
例文
The turbine shaft was damaged in the accident.
タービンシャフトは事故で損傷しました。
The pump's shaft connects the motor to the impeller.
ポンプのシャフトはモーターをインペラーに接続しています。
We need to replace the drive shaft of the car.
車のドライブシャフトを交換する必要があります。
縦坑、昇降路
(意味 2)解説 Definition
地中へまっすぐ下りる坑道や、建物内でエレベーターが上下する縦方向の空間を指します。鉱山・工事現場・建築設備の説明でよく使われ、細長く深い構造物というニュアンスがあります。
A shaft is a long, narrow space or passage that goes straight down into the ground or through a building. It is often used when talking about mines, construction work, or the vertical space where an elevator moves up and down. The word gives the image of a deep, straight structure rather than a wide open area.
覚え方のコツ Memory Tip
shaft はカタカナの「シャフト」で覚えやすいですが、ゴルフ用品だけでなく「細長い棒状の中核部品」という芯のイメージでまとめると残りやすい語です。drive shaft, crankshaft のように、回転して力を伝える機械の棒を指すことが多いです。rod よりも「装置の中で軸として働く」感じが強く、axis ほど抽象的でもありません。『機械の中心で回る棒＝shaft』と場面ごと覚えると定着します。
You may know shaft from the Japanese loanword シャフト, but it is useful to remember the core image of a long central part. In machines, a shaft is often the rod that turns and carries power, as in drive shaft or crankshaft. It feels more like a working central rod than rod, and less abstract than axis. Think of "the rod at the center of a machine" to fix the word in your memory.
例文
The workers went down the shaft to inspect the lower part of the mine.
作業員たちは鉱山の下部を点検するために縦坑を下りた。
The elevator shaft was closed during the renovation of the office building.
そのオフィスビルの改修工事中、昇降路は閉鎖されていた。
Engineers checked the concrete shaft before installing the new lift system.
技術者たちは新しい昇降設備を設置する前にコンクリートの縦坑を点検した。
shaft の類義語・関連語
shaft の語源・成り立ち Etymology
shaft は古英語 sceaft 由来で、「棒・柄・軸」を意味しました。ゲルマン祖語では「突き出たもの」にさかのぼり、矢の軸や道具の柄の感覚から今のシャフトの意味に広がりました。関連語に shank、shape があります。
Shaft comes from Old English sceaft, meaning a rod, handle, or pole. It goes back to an early Germanic root meaning something that sticks out or projects. From the idea of a long straight stick, it came to mean the wooden part of an arrow, a tool handle, and later any long central rod or axis. Related English words include shank.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう