無謀に
解説 Definition
無謀に、危険を顧みずに突進する様子を指します。計画や注意深さなしに、勢いだけで行動する無分別な姿勢を表現します。
Headlong means moving forward very quickly and without enough thought or care. It can describe both physical movement and actions taken in a rushed, reckless way. The word often suggests danger, strong emotion, or lack of control.
覚え方のコツ Memory Tip
head + long を見たら、頭が前に出たままブレーキをかけずに突っ込む場面を思い浮かべると定着しやすい。headfirst が単に『頭から』という向きを表しやすいのに対し、headlong は『勢い任せで無計画に』という危うさまで含む語。rush headlong into danger, plunge headlong into a mistake のように into と組み、危険・失敗・対立など悪い結果へ突入する文脈でよく出る。foolishly よりも動きの速さと前のめり感が強い副詞として覚えると使い分けやすい。
Picture someone rushing forward head first, without stopping to think. That image helps because `headlong` often carries both speed and lack of caution. It often appears in patterns like `rush headlong into` trouble, danger, or mistakes.
例文
The soldier charged headlong into battle without considering the risks.
その兵士はリスクを考慮せずに、無謀に戦闘に突入しました。
She ran headlong towards the cliff without realizing the danger.
彼女は危険に気づかずに、無謀に崖に向かって走りました。
The company rushed headlong into the new market without proper research.
その企業は適切な調査なしに、無謀に新しい市場に突入しました。
headlong の類義語・関連語
headlong の語源・成り立ち Etymology
headlong は古英語 heafod「頭」と lang「長く」につながる複合で、もとは「頭を先にして体を長く投げ出す」姿でした。headfirst や length と同系の発想があり、そこから前のめりに突っ込むイメージで「無謀に」の意味へ広がりました。
Headlong joins head with long and goes back to Old English elements. The early image was of a person stretched out with the head going first. From that physical sense, it later developed the wider meaning of rushing forward in a reckless or uncontrolled way.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう