unfunded
意味一覧 (2件)
資金のない
解説 Definition
資金や予算がない、または援助を受けていない状態を表します。組織や事業が必要なお金を持っていないことを意味します。
Unfunded means not having money provided for it. It is often used for plans, projects, programs, or responsibilities that need financial support but have not received it.
覚え方のコツ Memory Tip
この「資金のない」は、unfunded の「資金提供を受けていない」という基本義から少し離れ、必要な資金や予算を持っていない状態そのものを指すと考えると覚えやすいです。fund を「資金の土台」と見れば、unfunded はその土台を欠く状態。poor は人や生活の貧しさにも広く使いますが、unfunded は組織・事業・取り組みなど、資金面の裏付けがない対象に寄りやすい語です。
Build it from `fund` and `funding`. When you add `un-`, it becomes the opposite: money has not been provided. It is easy to remember in contrast with `a funded project` and `an unfunded project`.
例文
The nonprofit organization has many unfunded community programs.
その非営利団体には資金のない地域社会プログラムがたくさんあります。
The research project remained unfunded after the grant was rejected.
その研究プロジェクトは助成金が却下された後も資金のない状態のままでした。
The unfunded initiative struggled to find investors.
その資金のない計画は投資家を探すのに苦労しました。
未出資の
(意味 2)解説 Definition
計画・研究・事業などに、予算や助成金、投資などの資金提供がまだ付いていない状態を表します。お金そのものの有無より、外部や制度から正式に資金が割り当てられていない点に焦点があります。
If a project, study, business, or program is unfunded, it has not received money from a budget, grant, investor, or other official source. The word focuses on the fact that support has not been formally provided or approved. It does not always mean the idea has no value; it means the necessary funding is still missing.
覚え方のコツ Memory Tip
obstructionism は obstruct「ふさぐ・妨げる」から考えると覚えやすい語です。obstruction は「妨害」、そこに -ism が付くと、妨害を一つの方法や姿勢として続けることになります。議会や委員会では、長時間演説、手続き上の抵抗、採決の引き延ばしなどで審議を進ませない「議事妨害」を指します。単なる反対意見ではなく、進行そのものを止める政治的手法です。
Think of unfunded as un + funded. If something is funded, money has been officially provided for it, so unfunded means that support has not been given yet. Picture a good project with an empty budget line: the idea exists, but the money has not arrived.
例文
The research plan remained unfunded for two years.
その研究計画は2年間、資金提供を受けないままだった。
Several promising startups failed because they were still unfunded at a critical stage.
有望な新興企業のいくつかは、重要な段階で未出資のままだったために失敗した。
The proposal is ambitious, but it is currently unfunded and cannot move forward yet.
その提案は意欲的だが、現時点では未出資のため、まだ前に進めない。
unfunded の語源・成り立ち Etymology
un- は古英語由来の否定接頭辞、fund はラテン語 fundus「土台・底」が古フランス語を経て入った語で、-ed が付いて形容詞化しています。もともと「基盤となる蓄え」が fund なので、unfunded は「支えとなる資金が付いていない」と理解できます。関連語は funding, foundation。
Unfunded combines un- with funded. Fund came through Old French from Latin fundus, meaning "bottom" or "base," and it first suggested a store or foundation of resources. From that, unfunded developed the sense of having no financial base or support; related words include funding and foundation.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう