しっ（注意を引く声）
解説 Definition
人の注意を、ふつう目立たないように引くための「しっ」「おい」に当たる間投詞。黙るよう警告する場合にも使われる、現在ではまれで古風な表現。
Hist is a rare, old-fashioned interjection used to attract someone's attention unobtrusively or to warn someone to be quiet.
覚え方のコツ Memory Tip
hist は、目立たないように人の注意を引く「しっ」「おい」という歯擦音系の間投詞です。現在ではまれで、古風な会話や物語で見かけます。history の略記 hist. とは別の用法として区別しましょう。
Think of hist as a written representation of a quiet, hissing call for attention, similar to psst or sh. It is now rare and is most likely to occur in older dialogue or fiction. Keep this interjection separate from hist., an abbreviation for history, historical, or historian.
例文
Hist! Someone is coming up the stairs.
しっ！誰かが階段を上ってきます。
Hist, look over there.
おい、あそこを見て。
hist の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
hist の語源・成り立ち Etymology
注意を引いたり静かにするよう促したりする歯擦音を文字で表した語で、16世紀末には英語で記録されています。history の短縮形から生まれた語ではありません。
The interjection hist imitates a sibilant sound used to attract attention or call for silence. It is recorded from the late sixteenth century and is unrelated to history except for the coincidental spelling of the abbreviation hist.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう