entrust
entrust は英検準1級・英検1級レベルの英単語で、「預ける、委ねる、任せる」という意味があります。発音記号は /ɪnˈtrʌst/ です。
意味一覧 (3件)
預ける
解説 Definition
entrust は、信頼できる相手に大切な物・お金・書類・人の世話などを預ける時に使います。単に置いていくよりも、相手が安全に扱ってくれると信じて託すニュアンスが強い語です。
Entrust means to give something important to another person because you believe they will take care of it properly. It is often used for money, documents, valuables, or even a person's care. The word has a stronger sense of trust than simply leaving something somewhere. Common patterns are entrust A to B and entrust B with A.
覚え方のコツ Memory Tip
中心にある trust「信頼する」を手がかりにします。entrust は「信頼できる相手の中へ置く」という感覚で、大切な物や人を安全に扱ってもらうために預ける場面で使います。leave は単に置いていく感じにもなりますが、entrust は相手への信頼が前面に出ます。形は entrust A to B、または entrust B with A がよく使われます。別エントリの「任せる」は責任や仕事に焦点があり、こちらは物・お金・人の保護に焦点があります。
Focus on the word trust inside entrust. You entrust something when you put it into the care of someone you trust. This is stronger than just leave, because the feeling of trust is central. Remember the common patterns entrust A to B and entrust B with A.
例文
She entrusted her passport to her sister while she went swimming.
彼女は泳ぎに行く間、パスポートを姉に預けた。
The family entrusted the lawyer with all the necessary documents.
その家族は必要な書類をすべて弁護士に預けた。
When he was in the hospital, he entrusted the care of his dog to a close friend.
彼は入院中、犬の世話を親しい友人に託して預けた。
委ねる
(意味 2)解説 Definition
信頼して何かを他人に預ける。人や物の管理や処理を信頼できる人に任せること。
例文
I entrust my savings to a reliable financial advisor.
私は信頼できるファイナンシャルアドバイザーに貯蓄を委ねています。
The boss entrusted the important project to his best employee.
その上司は重要なプロジェクトを彼の最高の従業員に委ねました。
She entrusted her children to her mother's care.
彼女は子供を母親に託しました。
任せる
(意味 3)解説 Definition
任せるとは責任や仕事を他の人に預け、その人の管理や実行に委ねることを指します。信頼と責任の移譲を伴います。相手の能力を信じることが必要です。
To entrust something to someone means to give them responsibility for it because you trust them. It is often used for important tasks, money, information, or the care of a person.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの entrust は、物を「預ける」基本義ではなく、責任・仕事・判断を信頼できる人に任せる意味として覚えます。trust が入っているので、単なる assign「割り当てる」よりも、相手の能力や誠実さを信じて重要な役割を渡す感じがあります。entrust the project to her / entrust her with the task のように、project, duty, responsibility など責任を伴う名詞と結びつけると定着しやすいです。
Keep your eye on `trust`. `Entrust` means putting something into someone else's hands because you trust them, so the word itself gives the memory clue. It is useful to remember the common patterns `entrust A to B` and `entrust B with A`.
例文
The manager decided to entrust the project to his most reliable team member.
マネージャーはプロジェクトを最も信頼できるチームメンバーに任せることにしました。
Parents entrust their children's education to qualified teachers.
親は子どもの教育を資格のある教師に任せます。
She entrusted her valuable antiques to the museum for safekeeping.
彼女は貴重な骨董品を保管のために博物館に任せました。
entrust の語源・成り立ち Etymology
en-「中へ・そうする」+ trust「信頼する」から成る語です。信頼できる相手の管理下に大切なものを入れる、という発想から「預ける」の意味になります。
Entrust is formed from en-, meaning "put into" or "cause to be," and trust. The basic idea is putting something into the care of a trusted person. From that sense, the word came to mean giving something valuable to someone for safe care.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう