homesteading
意味一覧 (2件)
入植する
解説
homesteading は動詞として、土地を得て家を建て、畑や家畜などを整えながら定住を始める行為を表す。歴史的な入植政策では「開拓者として住みつく」、現代では都市を離れて生活基盤を作る動きにも使う。
覚え方のコツ
homestead は「住まいのある一区画の土地」という名詞で、そこに -ing が付くと、まだ生活の場になっていない土地を自分の home に変えていく動きになる。ポイントは travel や move のような移動ではなく、家を建て、耕し、近隣から離れた場所でも暮らせる状態にすること。「入植する」は、到着よりも定着のプロセスを思い浮かべるとよい。
未開拓地での開拓生活
(意味 2)解説
名詞の homesteading は、未開拓地や田舎の土地で、食料・燃料・修繕などをできるだけ自前でまかなう開拓生活そのものを指す。個別の「入植する」動作より、長期の暮らし方・文化・生活実践に焦点がある。
覚え方のコツ
名詞で覚えるなら、homesteading は「開拓している最中」だけでなく、その土地で続く日常のセットと見る。畑を作る、保存食を仕込む、家畜を世話する、道具を直す、といった営み全体が含まれる。動詞の「入植する」から発展して、modern homesteading では歴史的な開拓地に限らず、持続可能で自給的な暮らし方を表す語にもなる。
例文
The couple left the city and took up homesteading on a remote plot of land.
その夫婦は都会を離れ、人里離れた土地で自給自足の生活を始めた。
Homesteading in the nineteenth century required tremendous resilience and self-sufficiency.
19世紀の開拓生活には途方もない回復力と自給力が必要だった。
Modern homesteading often involves growing food, raising animals, and living sustainably.
現代の自給自足生活は食物の栽培、動物の飼育、持続可能な暮らしを含むことが多い。
homesteading の語源・成り立ち
homesteading は homestead「家を構える土地、開拓農地」+ -ing。home「家」と古英語 stead「場所」に由来し、土地に住み着く意味へ広がった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう