hornet
意味一覧 (2件)
スズメバチ
解説 Definition
刺す習性のある大型のハチで、巣を作るときは木の枝や建物の軒下など高い場所に群れて固まります。集団で防衛的になりやすく、刺激すると攻撃して刺すことがあるため注意が必要です。攻撃性があり、季節によっては非常に活動的になる昆虫です。
A hornet is a large type of wasp that can sting. It is known for being more aggressive and more dangerous than many smaller insects. The word is used mainly when talking about nature, insects, or safety.
覚え方のコツ Memory Tip
hornet は「スズメバチ」という具体的な昆虫名として覚えます。語頭の horn は「角」を思わせるので、鋭い針を持ち、巣に近づくと危険な大型のハチを想像すると定着しやすいです。ordinary bee のような小さく身近なミツバチではなく、防衛的で刺す危険がある虫です。giant hornet や hornet's nest の形でよく出ます。
The start of hornet looks like horn, which can help you picture something sharp and dangerous. A hornet is a large, aggressive kind of wasp, not an ordinary bee. Phrases like giant hornet and a hornet's nest make the word easier to remember.
例文
A hornet's nest was discovered near the school building.
学校の建物の近くでスズメバチの巣が発見されました。
He was stung by a hornet while working in the garden.
彼は庭で作業中にスズメバチに刺されました。
Hornets are known for their painful stings and aggressive behavior.
スズメバチは痛い刺傷と攻撃的な行動で知られています。
大型のハチ
(意味 2)解説 Definition
hornet は、刺す針を持つ大型のハチを指す名詞です。日常会話や自然・安全に関する文脈で、庭や軒下の巣、刺される危険などを説明するときによく使われます。単なる小さな虫ではなく、近づくと危ない相手として述べる語です。
A hornet is a large kind of wasp that can sting. It is often used when talking about nature, gardens, or safety, especially when there is a nest under a roof or in a yard. The word suggests a dangerous insect that people should not get too close to, not just a small bug.
覚え方のコツ Memory Tip
inarticulate の中心にあるのは articulate「はっきり発音する、明瞭に述べる」です。接頭辞 in- が付くと否定になり、音や言葉の形がくっきりしない状態を表します。clear speech の反対として、inarticulate speech / sounds / words のように覚えるとよいです。酔っている人の声、遠くの叫び、雑音の多い録音など、内容以前に聞こえる音声そのものが不明瞭な場面で使います。
At the center of inarticulate is articulate, which means "to pronounce clearly" or "to express clearly." When the prefix in- is added, it gives the opposite meaning: sounds or words that are not clear. Think of inarticulate speech, sounds, or words when someone's voice is slurred, a shout is far away, or a recording is full of noise.
例文
We found a hornet nest under the roof and called a professional to remove it.
屋根の下で大型のハチの巣を見つけたので、業者に撤去を頼みました。
A hornet flew into the garden, and everyone stepped back right away.
大型のハチが庭に飛んできたので、みんなすぐに後ろへ下がりました。
The sign warned hikers to stay away from the area because a hornet had been seen nearby.
近くで大型のハチが見つかったため、その場所に近づかないようハイカーに注意書きがありました。
hornet の語源・成り立ち Etymology
hornet は古英語 hyrnet にさかのぼり、さらに horn（角）と同系と考えられます。尻の鋭い針が角のように突き出す姿からの名づけとされ、horn や horny も同じ語根です。
Hornet comes from Old English hyrnet and is generally linked with horn. The name likely referred to the insect's sharp sting, seen as horn-like. That image stayed in the word as it developed into modern English. Related words include horn and horny.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう